Приклади вживання Долоню Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
затримати вашу долоню в своїх руках трохи довше.
Тепер залишилося виміряти саму долоню, і ви будете знати ту кількість петельок, яке будете набирати на спиці.
Now it remains to measure the palm itself, and you will know the number of loops that will be typed on knitting needles.Що б перевірити чи достатньо води в розчині необхідно взяти трохи розчину в долоню, стиснути і розтиснути кулак.
To check if there is enough water in the solution must have some solution in hand, compress and unclench the fist.Нижче наведено інфрачервоний датчик, який покриває долоню руки, і протягом 0, 25 секунди маззет руку збитим кремом, тобто милом.
Below is an infrared sensor that covers the palm of the hand and during the 0,25 seconds it smears the hand with whipped cream, i.e. soap.Тоді я відкриваю долоню.
then I open my hand up.Вплив на стопу або долоню- частини тіла, проекційно пов'язані з легкими- в такому випадку стає набагато більш ефективним.
The impact on the foot or palm- the parts of the body projectively connected with the lungs- in this case becomes much more effective.потім покласти на нього долоню, що не натискаючи.
then put his hand on it, not pressing.то його листя буде пружинити, долоню буде відчувати приємну свіжість.
then its foliage will spring, the palm will feel a pleasant freshness.звірків кладуть вертикально на долоню, трохи притримуючи,
the animals are placed vertically on the palm, slightly holding,грубуваті плоскі торці не впивався в долоню.
flat faces do not dig into the palm.Прикладіть ліву долоню до лівого скроні і тисніть їм на долоню, напружуючи м'язи шиї протягом 7-10 секунд.
Attach the left palm to the left temple and press it on the palm, straining the neck muscles for 7-10 seconds.Не кажучи ні слова, він поклав свої губи на мене, поклав свою долоню на мою поперек і поцілував мене.
Without saying a word he laid his lips on me, laid his palm on my lower back and kissed me.покладіть долоню під груди і перевірте, скільки пальців закриває їх тіло.
stand upright, put your hand under Потріть долоню під пальцем спочатку з одного боку,
Взявши інструмент в долоню, ви зрозумієте, що знайшли модель, яка підходить виключно вам.
Taking the tool in the palm of your hand, you will realize that you have found a model that suits you exclusively.Прикладіть долоню до чола, натискайте лобом на долоню, напружуючи м'язи шиї.
Put your palm to Візьміть соду на долоню і додайте краплі води до нього, щоб зробити пасту з нього.
Take the soda on your palm and add drops of water to it to make a paste of it.Або коли ви тримали долоню над полум'ям свічки
Or when you held your palm over a candle's flameОблизнувши долоню(мийте руки перші!)
Licking your palm(wash Розминайте долоню від зап'ястя до пальців круговими рухами,
