Приклади вживання Домочадці Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Врахуйте, що для плода шкідливо навіть пасивне куріння(тому нехай Ваші курящі домочадці роблять це на свіжому повітрі).
Keep in mind that fruit is bad even passive Smoking(so let Your smokers household make it fresh the air).Домочадці і домашні вихователі тих дітей, кому менше 6 місяців(ці діти занадто малі, щоб їх вакцинувати).
Household contacts and out-of-home caregivers of children less than 6 months of age(these children are too young to be vaccinated).Ваші домочадці, напевно, зараз радіють з того, що ви будете багато часу тепер проводити з ними.
Домочадці і домашні вихователі тих дітей, кому менше 6 місяців(ці діти занадто малі, щоб їх вакцинувати).
Household contacts and other caregivers of children less than 6 months of age(these children are too young to be vaccinated).Домочадці і домашні вихователі тих дітей, кому менше 6 місяців(ці діти занадто малі, щоб їх вакцинувати).
Household members and out of home caregivers of children less than 6 months of age(these children are too young to be vaccinated).по ньому не ходять, та й очі вгору гості і домочадці піднімають не так вже й часто.
they don't walk on it, and guests and household members don't raise their eyes very often.чарівний«Сад бажань», всі домочадці чекають дня народження Асі.
charming garden Психологи відзначають, що морально психологічний клімат в сім'ї складається з тих взаємних почуттів, які відчувають домочадці.
Psychologists note that оригінальному виробі, не втомляться милуватися їм і домочадці.
де домочадці коротають вечора
Набагато частіше буває навпаки: домочадці із завзятістю щодня відтворюють картину апокаліпсису і вселенського бардаку,
Much more often it is the other way around: households with persistence every day recreate the picture of the apocalypseЯкщо ваші домочадці(особливо діти)
саме тут домочадці проводять значну частину свого часу,
this is where the household spend much of their time,осередок став осередком життя, до нього тягнулися всі домочадці і саме біля нього було тепліше
the hearth became the focus of life, all households were drawn to it,Можете бути абсолютно впевнені, що не тільки ви, але і ваші домочадці, і численні друзі, і знайомі, а також ділові партнери-
You can be absolutely sure that not only you but also your household, and numerous friendsНемає запису про те, що Корнелій та його домочадці писали листа про відставку до храму Юпітера,
Neither is there a record of Cornelius and his household writing a letter of resignation to the temple of JupiterЗ цього тексту стає очевидним те, що Елохім з(цих текстів) також був янголом Єговы чи ЯХВХ, та що домочадці Давида(іншими словами,
This text shows that the Elohim of the texts was also the Angel of Yahovah or YHVH and that the household of David(in other words,у скільки ви прокинулися, що в цей час робили домочадці, що ви бачили за вікном,
what time did you wake up, what did the household do at that time,Можуть в нім брати участь домочадці і навіть запрошені гості,
It can be attended by household members and even invited guests,А ще в такому просторі зручніше спілкуватися з сім'єю(всі домочадці можуть бути поруч, не відриваючись від своїх справ),
And even in such a space it is more convenient to communicate with the family(all household members can be close,
