ДОНЮ - переклад на Англійською

• daughter
• honey
• darling
• girl
• dear
• baby
• sweetheart

Приклади вживання Доню Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чого ти встала, доню?
Why are you up, baby?

Де тебе чорти носили, доню?
Where the hell did you get to, honey?

Чого в'янеш, моя доню?
How so, my daughter?

В який я би віддала свою доню.
The world I would give my daughter.

Сядь, доню.
Sit down, honey.

Вона трохи молодша за мою доню.
A little bit older than my daughter.

Підведуться мати: це ти, моя доню?
Is it you, my daughter?

Моя люба доню.
My dear daughter.

В який я би віддала свою доню.
Not advice I would give my daughter.

Вона трохи молодша за мою доню.
He is just a little older than my daughter.

Юлю, доню, не переживай.
Julia, my girl, stop worrying.

Послухай сюди, доню, ти можеш втратити все у своєму житті.
Listen, my daughter, you can lose everything you own in your life.

Доню, ну скажи що-небудь!».
Hey, Nena, say something to her!”.

Ніно доню, ти мене шукаєш?
Nina? Sweetie, are you ready for me?

Доню, ти мене не впізнаєш?
My dear, do you not recognize me?

Доню, ти мене не впізнаєш?
Amigo, do you not recognize me?

Доню, вивчатимеш економіку та фінанси.
Hi, I studied Economics and finance.

Килим- то земля, доню, уквітчана весняними квітами земля.
The carpet is the ground, my daughter, the ground decorated with spring flowers.

Доню, тобі вже тридцять.
Erin, you're thirty.

Доню, зачекай, тато зайнятий!
Dammit, daddy is BUSY!