Приклади вживання Допитливі Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
У 1969 році допитливі шанувальники бразильця Пеле підрахували, що він забив понад 990 м'ячів за свою кар'єру.
Особливо це нововведення буде цікаво туристам з дітьми, адже допитливі малюки будуть дуже раді можливості не раз побувати в вподобаних парках розваг.
This is especially the innovation will be attractive for travelers with children, because curious children are very pleased to be able to visit any amusement parks.Допитливі читачі можуть розглянути Атлас економічної складності, щоб краще зрозуміти математику в основі ECI.
Inquisitive readers are referred to the Atlas of Economic Complexity to better understand the math behind ECI.Допитливі туристи можуть відвідати Каньйон Диявола(Devcharacho),
Curious tourists can visit the Devil Canyon(Devcharacho)Крім того, як і всі допитливі росіяни у відрядженні,
Moreover, like all meticulous Russians on a business trip,В рамках дослідів і дорослі, і допитливі малюки отримають захоплюючі враження про те, що таке точні науки,
In the framework of experiments adults and curious kids can get exciting experience of what science,Допитливі і невгамовні у своїх пошуках археологи нещодавно виявили індіанські замальовки сонячного календаря.
Inquisitive and indefatigable in their search, archaeologists relatively recently discovered Indian sketches of the solar calendar.Діти- дуже допитливі, і кабінет лікаря- досить цікава«пригода» для малюків, адже там знаходиться стільки нових предметів, що можуть стати новими іграшками.
Children are very curious and the doctor's room is quite interesting for kids as there are many new items that can be very interesting toys.Сріблясті велетні дуже допитливі і товариські, тому при зустрічі з людьми рідко забиваються в кут,
Silver giants are very inquisitive and sociable, therefore, when meeting people, they rarely get into corners,Ми віримо, що професійна досконалість проявляється, коли інтелектуальні, допитливі люди, які постійно прагнуть до самовдосконалення, працюють в команді заради досягнення спільної мети.
We believe professional excellence manifests when intellectually curious individuals who continually seek self-improvement work together as a team toward a common objective.Собаки- активні і допитливі тварини, яким дуже складно уникнути зараження паразитами,
Dogs- active and inquisitive animals, which it is very difficult to avoid infestation,Допитливі автолюбителі давно вже чули про таких системах, як антиблокувальна гальмівна система(ABS)
Curious motorists have long heard of systems such as anti-lock braking system(ABS)На шавці, що ви все ще допитливі, блог називає увагу, що ви можете перейти на сайт hasibeenpwned.
On the off chance that you still inquisitive, the blog calls attention to that you can go to haveibeenpwned.Якщо ви розумні, допитливі і любите вчитися,
If you're smart, curious, and have a love of learning,нашим випробуванням не заважають допитливі глядачі та учасники руху.
we can carry out our test without inquisitive onlookers, or traffic.історики та археологи і просто допитливі люди.
and just curious people.Але були допитливі, яким не давав спокою рахунок
But there were some inquisitive minds who could not leave it like that.шанувальники Середньовіччя, і просто допитливі мандрівники.
and just curious travelers come here.Простіше кажучи, діти вживають залізо в потрібній кількості допитливі, активні і щасливі.
Simply put, children consume iron in the right quantity inquisitive, active and happy.у північно-західній частині села, допитливі сільські жителі виявили, що повінь була відхилена підземним тунелем.
in the North-Western part of the village, curious villagers found that the flood was actually rejected by an underground tunnel.
