ДОПОВНЕННІ - переклад на Англійською

• addition
• appendix
• supplement
• complementing
• padded

Приклади вживання Доповненні Українська мовою та їх переклад на Англійською

У доповненні до поглибленого практичним
In addition to a well-founded practical

У доповненні до деякого знання про мозок,
In addition to some knowledge about the brain,

У доповненні до курсу іспанської мови,
In addition to your Spanish language course,

Ви живете на Україні терміном не менше п'яти років, в доповненні до цього необхідно додати документальне підтвердження законної підстави на в'їзд до нашої держави.
period of not less than five years, in addition to this, you must add documentary evidence of the legal basis for entry into our state.

корекція зору в доповненні до очних клінік в лікарнях.-.
in addition to eye clinics in hospitals.-.

настійно потребують доповненні їх харчування обідом,
who urgently need to supplement their food with lunch,

У доповненні до реальних подій, про які повідомили батьки,
In addition to actual events reported by parents,

які страждають від остеоартриту, в доповненні до включення відповідних анальгетиків
in addition to the inclusion of appropriate analgesics

електронних комунікацій, визначені у Доповненні XVII-3("Правила, що застосовуються до телекомунікаційних послуг")
electronic communication are covered in Appendix XVII-3(Rules applicable to telecommunication services)

3~ в травні цього року в доповненні до сезонних факторів зростання внутрішнього попиту,
3~ in May this year in addition to the seasonal factors of growth of domestic demand,

включаючи ті, що зазначені в Доповненні С до даного Додатка,
including those listed in Appendix C to this Annex,

Здрастуйте, у мене є проблема, я віддалена фотографії без мого телефону iPhone 6plus в альбомах ми створили кілька нових позицій в доповненні до класичних«фотоплівки», і сьогодні я очистив через фотографії в альбомі фотоплівці
Hello, I have a problem I deleted photos without my phone iPhone 6plus in albums we have created some new positions in addition to the classic"roll film",

роль наземної астрометрії полягає в доповненні цих спостережень у тих областях, де«космічний» вклад незначний або його немає взагалі.
the role of ground-based astrometry consists in the addition of these observations in areas where"space" contribution is negligible or non-existent.

особливості фантастичним камінних полум'я горіння вплив, в доповненні до вже отримав потрапило вогнетривким, а також кількість опору бензину, в доповненні в л….
features fantastic of fireplace flames retardant impact, in addition to has got has got refractory, as well as amount of resistance petrol, in addition to l….

які засвідчують особистість і підтверджують громадянство, зазначених у Доповненні 1 і 2 цієї Угоди.
confirming nationality specified in Appendices 1 and 2 to this agreement.

В”спеціальному доповненні” до Звіту про розвиток людства за 1994 р. Джеймс Тобін,
In a“special contribution” to the 1994 Human Development Report, James Tobin,

У доповненні до сказаного вище повинен бути в умовах освітлення може поглинати криті шкідливі гази в зелених рослинах горщиків квітів,
In addition to the above must be in the light conditions can absorb indoor harmful gases in the green plant potted flowers, there are some

У доповненні до антиоксидантний потенціалу вітамін С в боротьбі проти раку,
In addition to the antioxidant potential of vitamin C in the battle against cancer,

У доповненні до високої ефективності(1W люмінесценції близько 60 люменів),
In addition to its high efficiency(1W luminescence of about 60 lumens),

У доповненні до різних рівнів викладання китайської мови,
In addition to various levels of Chinese language teaching,