ДОПОМАГАЮТЬ З - переклад на Англійською

• help with
• assist with

Приклади вживання Допомагають з Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він давав багато кредитів з дружиною і сином, які допомагають з його музикою.
He gives much credit to his wife and son, who helps with the music.

природним чином виробляється в нашому організмі і сховався гіпофіз, які допомагають з росту м'язів і відновлення організму після травми.
is secreted by the pituitary gland that helps with growth of muscles and with restoring the body after an injury.

Інші допомагають з реєстрацією і використанням нового імені домена,
Others help with registration and use of new domain name,

наші юристи також допомагають з реєстрацією фізичної особи-підприємця,
our lawyers also help with registering a sole proprietorship,

надають рекомендації стосовно активного пошуку роботи, допомагають з написанням резюме.
provide recommendations for active job search, help with writing a resume.

На додачу до тимчасових волонтерів, які допомагають з перекладами, у нас є чудові тривалі робочі відносини з друзями,
In addition to occasional volunteers assisting with translation work, we have excellent long-term working

проста задача змусить їх відчувати себе, як вони допомагають з приготуванням їжі, і це буде тримати їх подалі від неприємностей на деякий час, поки ви намагаєтеся закінчити блюдо, яке ви так старанно готуєте.
simple task will make them feel like they are helping with the meal, and it will keep them out of trouble for a little while as you try to finish up the dish that you are working so hard on.

його родині допомагають з життям страхову суму, щоб компенсувати втрати
his family is assisted with life insurance amount to make up for the loss

за бажанням замовника надаються послуги висококваліфікованих митних брокерів, які допомагають з митним оформленням вантажів на місцях,
the customer service is highly customs brokers, which help with customs clearance in the field,

наповнюють Коран, так і допомагають з його тлумаченням.
to both supplement the Quran and assist with its interpretation.

наповнюють Коран, так і допомагають з його тлумаченням.
to both supplement the Qur'an and assist with its interpretation.

Міжнародні освітні фонди допомагають з організацією участі усіх представників навчального процесу в численних стажуваннях,
International educational foundations are helping with the organization of the participation of all members of educational process in numerous internships

працівники або волонтери, які допомагають з легкої атлетики, і лікарі повинні дізнатися про наслідки травм голови
employees or volunteers assisting with athletics, and physicians must learn about the consequences of head injuries

Допомагаємо з проблемними проектами.
Help with troublesome Projects.

Хто мені буде допомагати з дитиною?
Who else will help with the baby?

Ми допомагаємо з підключенням комунікацій,
We help with the connection to communications,

Оформляємо права власності, допомагаємо з реєстрацією юридичної особи.
We Legalize property rights, help with the registration of a legal entity.

Ми допомагаємо з перекладами.
We help with translations.

МХП також допомагає з житлом і дошкільними освітніми закладами.
We also provide practical help with accommodation and schools.

Захищаємо права та допомагаємо з усіма паперами.
We protect your rights and help with the documents.