ДОПОМОЖУТЬ В - переклад на Англійською

• will help in
• will be helpful in
• will assist in

Приклади вживання Допоможуть в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фахівці компанії проконсультують по юридичних питаннях, допоможуть в управлінні або розроблять повний інвестиційний проект в нерухоме майно острова.
The specialists of the company will consult on legal issues, assist in the management or develop a complete investment project in the real estate of the island.

Народні засоби боротьби з міллю допоможуть в короткий термін знищити цих шкідників,
Folk remedies to combat moth help in a short time to destroy these pests,

Це говорить про те, що в оточенні сновидіння є вірні друзі, які безкорисливо допоможуть в сформованій на даний момент неприємної ситуації.
This suggests that the dreamer is surrounded by loyal friends there, who unselfishly help in the current at this time of adversity.

У Франції ще залишається безліч шкіл, які Вам допоможуть в освоєнні цього прекрасного мови.
France is still a great many schools that you help in mastering this beautiful language.

Ознайомлені з законодавчими актами особи порадять відповідні в кожному конкретному випадку варіанти і допоможуть в оформленні документів.
Acquainted with the legislative acts of the person advise appropriate in each case, options, and help in the design documents.

українських вчених і експертів допоможуть в розвитку України.
Ukrainian scientists and experts will be useful in Ukraine's development.

Фахівці нашої компанії допоможуть в проектуванні, розробці,
Specialists of our company will help in designing, developing,

ефективні засоби і ідеї, які допоможуть в цілому освоювати космос,
effective tools and ideas that will help in general explore space,

необхідні зміни парадигм, які допоможуть в активізації та зміцненні демократичних інститутів.
necessary paradigm shifts that will be helpful in reinvigorating and strengthening democratic institutions.

ALRAKIS II надав унікальну можливість здійснити велику кількість професійних контактів, які допоможуть в майбутньому реалізувати певні наукові
ALRAKIS II provided a unique opportunity to make a large number of professional contacts that will help in the future to implement certain scientific

українські юристи допоможуть в цьому питанні.
Ukrainian lawyers will help in this matter.

омлет не тільки не зашкодять, але і допоможуть в боротьбі з атеросклерозом,
but also help in the fight against atherosclerosis,

Вчені сподіваються, що нова інформація про нейробіологічні основи агресії не тільки допоможуть в розумінні цього важливого явища, але також будуть заохочувати дослідження
Scientists hope that the new information about the neurobiological bases of aggression will not only help in the understanding of this phenomenon but also encourage research in other areas-

а також допоможуть в згинанні кабелів та дроту.
as well as help in the flexible cable and wire.

допоможуть не тільки підібрати потрібний варіант квартири, але і будуть до кінця супроводжувати угоду,"> звертаючись за консультацією до юристів, які допоможуть в оформленні документації і при оплаті.
seeking the advice of lawyers to help in the design documentation and payment.

а то і зовсім без них, допоможуть в питанні, як боротися з паразитами
and even at all without them, help in the matter, how to deal with pests

професійних навичок, які допоможуть в їх придбанні культурних навичок адаптації, необхідних для функціонування
professional skills, which will aid in their acquisition of the cultural adaptation skills necessary to function

Допомогла в цьому війна.
Help in this war.

Тепер мультиварка допоможе в приготуванні і цього чудового блюда.
Now multivarka help in the preparation of this wonderful dish and.

Зображення на шиї буде стимулювати кар'єрне зростання і допоможе в своєму розвитку.
The image on the neck will stimulate career growth and help in their own development.