ДОПОМОЖУТЬ НАМ - переклад на Англійською

• will help us
• can help us
• would help us
• will assist us
• could help us
• will enable us

Приклади вживання Допоможуть нам Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зібрані в цьому дослідженні дані допоможуть нам зробити крок в цьому напрямку».
The data collected in this study helps us take a step in that direction.”.

Я думаю, що соціальні медіа направду, допоможуть нам розвіяти певні дурні
I think that social media is actually going to help us dismantle some of the silly

Вони допоможуть нам зробити замість одного мільйони таких чипів,
They're going to help us make, instead of one of these,

Наприклад, cookies допоможуть нам визначити, чи були відвідані другорядні сторінки нашого сайту,
For example, cookies help us to determine whether sub-pages of our website are being visited,

Його занепокоєння було спрямоване на розробку нових інструментів, які допоможуть нам зрозуміти, як економіка може породжувати зміни клімату,
His concern was channelled into devising new tools to help us understand how the economy can generate climate change,

Наприклад, cookies допоможуть нам визначити, чи були відвідані другорядні сторінки нашого сайту,
For example, cookies help us determine if our site's sub-pages are being visited,

Зрештою, нам потрібні результати фізики пристроїв, які допоможуть нам створити менші, більш швидкі транзистори,
After all, we need results from device physics to help us create smaller, faster transistors

І ми використаємо визначення які, на мою думку, допоможуть нам трохи зрозуміти види роботи, яку ми можемо зробити.
But we will use this definition, which I think helps us a little bit more to understand the types of work we can do.

І вони допоможуть нам мислити по-новому, адже саме у мисленні по-новому,
And they're going to help us think different,

які з легкістю допоможуть нам посадити сільськогосподарські культури
tools and equipment that will aid us plant crops

й таким чином допоможуть нам краще розуміти сьогодення
and thus help us to better understand present

і таким чином допоможуть нам краще розуміти сьогодення,
and thus help us to better understand present

Як тільки ми зрозуміємо це, ми можемо створювати стратегії, які допоможуть нам отримати те, чого ми хочемо.
Once we understand their needs, we can move into creating a strategy that will allow us to help.

відкриває розум робити те, що ви робите, як багато підручників допоможуть нам і далі ви зробите удачу.
well it will open your mind Do what you do to help us with the tutorials you make bafta.

співробітницьких засобів, котрі допоможуть нам використовувати інновації в корпоративному світі.
collaboration tools to help us harness all this content in the corporate world.

Голоси і мрії мільйонів чоловіків і жінок допоможуть нам донести ідею захисту прав людини.
Through the voices and visions of millions of men and women, we will carry the message of human rights forward.

Сподіваємося, що це відбудеться після того, як правоохоронні органи допоможуть нам повернути викрадені гроші.
We hope that this will happen after the law enforcement helps us return the seized money.

30-х років минулого століття Бах знайшов рослини, які допоможуть нам подолати такі розлади, як.
30's of the last century, Bach found plants to help us overcome disorders such as.

розумних людей з різними інтересами і талантами, які допоможуть нам змінити світ».
representing many diverse perspectives, passions, and talents to help us change the world.”.

І все ж, у останніх трендів є спільні риси, які допоможуть нам сформувати уявлення про кухню 2016 року.
Yet, the latter trends have common features that will help us to form an idea of the kitchen in 2016.