ДОРОГІЙ - переклад на Англійською

• expensive
• dear
• costly
• dorogii
• dorohiy

Приклади вживання Дорогій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сподіваюся, що ця в'язана шапка з помпоном стане вашою улюбленою річчю або подарунком дорогій людині, адже вона зроблена своїми руками.
I hope that this knitted hat with a pompon will become your favorite thing or gift to an expensive person, because it is made by yourself.

Віктор Дорогій та Роман Карпінський.
Viktor Dorogii, and Roman Karpinskyy, visited the gymnasium.

Тепер піднести букет дорогій людині простіше,
Now to present a bouquet to a dear person easier,

Іванов згадує, що вони ще довго потім сперечалися із градоначальником, скільки в Києві збиткових підприємств, які стоять на дуже дорогій землі.
Ivanov recalls that for a long time they argued with the mayor on how many loss-making enterprises there are in Kyiv standing on a very expensive land.

Дякую своїй дорогій бабусі Антоніні,
I thank my dear grandmother Antonina,

в стильному оформленні та дорогій упаковці.
in a stylish design and expensive packaging.

Якщо Ви плануєте влаштувати незабутній сюрприз дорогій людині, то наш квітковий інтернет-бутік Kievdelivery пропонує вказати необхідний час доставки.
If you are planning to arrange an unforgettable surprise for a dear person, then our Kievdelivery flower online boutique offers to indicate the required delivery time.

прийшовши ви до неї з настільки дорогій дрібницею!
you came to her with such an expensive thing!

вручити просто так, без приводу, дорогій людині.
give just like that, without reason, dear person.

стане оригінальним подарунком дорогій людині.
become an original gift to an expensive person.

буде відмінним подарунком дорогій людині.
be an excellent gift to an expensive person.

Ритуальні вінки можуть бути неймовірно красивими- вони дають можливість востаннє піднести квіти близькій і дорогій людині.
Funeral wreaths can be incredibly beautiful- they give the chance last time to present the flowers to near and dear person.

Чудовий і оригінальний новорічний подарунок, який можна піднести дорогій людині з найкращими побажаннями!
Wonderful and original Christmas gift that you can present to a dear person with best wishes!

офісу або ж дарувати дорогій людині.
office or given to an expensive person.

Головний герой, що володіє видавничим будинком і живе в дорогій квартирі, раптово потрапляє в аварію, яка в корені міняє його життя.
The protagonist, who owns the publishing house and lives in an expensive apartment, suddenly gets into an accident that radically changes his life.

Зробіть оригінальний сюрприз дорогій Вам людині- замовте квіткове оформлення в День народження.
Make an original surprise to You dear man- make him the flower decoration the birthday.

Необдумані дії по відношенню до дорогій людині або небажання прийти до згоди,
Thoughtless actions in relation to expensive person or unwillingness to come to an agreement,

таку композицію можна подарувати дорогій і коханій людині абсолютно на будь яке свято.
softness, such a composition can give a dear and loved one on absolutely any occasion.

яка досі висить в його будинку в дорогій рамці.
which still hangs in his house in an expensive frame.

тому Ви точно зможете зробити своїй дорогій людині такий прощальний подарунок.
so You can definitely make your dear man a farewell gift.