ДОРОЖЧА - переклад на Англійською

• more expensive
• is expensive
• is more precious
• is costly
• is more valuable

Приклади вживання Дорожча Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лінія духів від відомого дизайнера дорожча в порівнянні з більшістю представлених ароматів.
The perfume line from the famous designer is more expensive compared to most of the presented flavors.

лузі, проте ціна дорожча, а температура- низька.
but the price is expensive, and the temperature resistance is poor.

масштабніша і дорожча, ніж програма«Discovery», проте менша,
larger and more expensive than the Discovery missions

можна вигнати татуювання, процедура дорожча і болісна. через.
to expel a tattoo, the procedure is costly and excruciating. via.

І коли ти для себе приймаєш те, що«істина мені дорожча», то тоді стає легко озвучити те, як вона працює.
And when you accept for yourself that“the truth is more valuable for me,” then it becomes simple to voice the way it works.

швидше виходить з ладу і дорожча в обслуговуванні.
more likely to fail and more expensive in service.

Репутація дорожча.
Reputation is more expensive.

Ціна другої послуги буде дещо дорожча, але доплачувати за додатковий кілометраж не доведеться;
The price of the second service will be somewhat more expensive, but you won't have to pay extra for the additional mileage;

В цей же час була розроблена дорожча монета в Казахстані, виконана із золота,
At the same time, a more expensive coin was developed in Kazakhstan,

До речі, як квартира в новобудові львів по ціні не лише не дорожча пропозицій на вторинному ринку, але навіть вигідніша.
By the way, as an apartment in a new building of lions at the price not only not more expensive offers in the secondary market, but even more profitable.

Класична помилка- чим більша й дорожча камера тим кращими будуть фотографії.
As a general rule of thumb the bigger and more expensive a camera is, the better the pictures.

Чому висока швидкість завантаження сторінок Інтернет-магазину дорожча діаманту в 10К?
Why is the speed of loading pages of an online store more expensive than a 10K of diamond?

Однак вартість передачі голосу та передачі даних, як правило, дорожча порівняно з більшістю європейських країн.
However, the cost of voice and data communication tends to generally be more expensive compared to most European countries.

дуги з іграшками, тим вона дорожча.
arcs with toys, the more expensive it is.

В пікові години електроенергія дорожча, а вночі- дешевша.
As you know, during peak hours, electricity is more expensive, and at night it is cheaper.

Це дорожча дошкільна освіта,
This is more expensive preschool education,

За визначенням Nielsen товари преміум сегменту- це продукти, вартість яких як мінімум на 20% дорожча за середню ціну цієї категорії.
Nielsen defines‘premium' products as those that cost at least 20% more than the average price for the category.

виготовлена на американській фабриці, яка дорожча, ніж у Китаю.
made in US factory that is more expensive than China.

Як відомо, в пікові години електроенергія дорожча, а вночі- дешевша.
As you know, during peak hours, electricity is more expensive, and at night it is cheaper.

В цьому випадку використовується технологія склеювання, що дорожча, але залишається єдино можливою.
In this case, the bonding technology is more expensive, but it remains the only possible.