ДОРОЖЧИЙ - переклад на Англійською

• more expensive

Приклади вживання Дорожчий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цукор стане ще дорожчий.
Sugar is becoming more expensive.

Дорожчий Spectre HP 13 вартістю 1860$(118000 р.) Є близьким конкурентом з хорошою зовнішністю
More expensive Specter HP 13 worth$ 1860(118000 p.) Is a close

На кухню краще поставити дорожчий і надійний варіант,
The kitchen is better to put a more expensive and reliable option,

може допомогти покупцям будинку придбати більш зручний платіж або дорожчий додому.
which can help home buyers get into a more comfortable payment or a more expensive home.

Рік по тому- в 2015-му- на перше місце вибрався автомобіль дорожчий, але також з категорії бюджетних,- Renault Logan.
A year later- in 2015- in the first place got a car more expensive, but also from the category of the budget and the Renault Logan.

пасажири мають можливість вибору між класом 1st, клас 2nd і дорожчий спеціальний клас на борту розміщення.
passengers have the choice between 1st class, 2nd class and more expensive special class on-board accommodation.

наприклад в півтора раза дорожчий відносно бензину.
a half times more expensive than gasoline.

LS- відрізняється від базової наявністю внутрішніх ручок дверей із захистом від випадкового відкриття і дорожчий оббивкою сидінь.
LS- differs from the basic presence of internal door handles with protection against accidental opening and more expensive upholstered seats.

Фондовий ринок материкового Китаю дорожчий, ніж світовий фондовий ринок,
The mainland China equity market is more expensive than the global equity market,

туристам потрібно буде купити дорожчий квиток за 18 євро, якщо вони хочуть розширити свої відвідини великих археологічних пам'яток протягом двох днів.
sightseers will have to buy the more expensive €18 ticket if they want to spread their visit to the sprawling archaeological sites over two days.

Це, як правило, дорожчий варіант, але теоретично він є«безпечнішим».
This tends to be a more expensive option, but theoretically, it's a“safer” option.

У першому випадку матеріал дорожчий, але в той же час високоміцний.
In the first case the material is more expensive, but at the same time, high strength.

Чіп був приблизно вдвічі дорожчий, ніж традиційна пам'ять ядра,
The chip was about twice as expensive as the traditional core memory

До дорожчий цінової категорії,
To a more expensive price category,

Пістолет-кулемет Калашникова для виготовлення складніший і дорожчий, ніж ППШ-41 і ППС, і потребує застосування дефіцитних
Sub machine gun Kalashnikov in the manufacture of more complex and expensive than the PCA-41 and PPP,

туристи повинні будуть купити дорожчий квиток за 18 євро, якщо хочуть розширити своє відвідування великих археологічних пам'яток протягом двох днів.
sightseers will have to buy the more expensive €18 ticket if they want to spread their visit to the sprawling archaeological sites over two days.

там був вентилятор більшого розміру всього на 3 долари дорожчий.
the larger size is only $3 more.

більшість інших суперників, просто не зовсім золотий стандарт, встановлений дорожчий QC35.
just not quite the gold standard set by the more expensive QC35.

абонент після підключення вирішить змінити свій базовий тариф на дорожчий.
the subscriber after the connection decides to change its base rate to a more expensive.

Нещодавно був звіт про те, що широкосмуговий доступ у Південній півкулі дорожчий, ніж на півночі.
We recently came across a report showing that broadband access in the Southern Hemisphere is more expensive than the north.