ДОСЛІДНУ - переклад на Англійською

• research
• experimental

Приклади вживання Дослідну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тому Павло наймає дослідну Софію- менеджер з Європи,
Therefore, Paul hires an experienced Sophia- a manager from Europe,

У 1990 році"Лунь" взяли в дослідну експлуатацію, а вже через рік він був знятий з неї і законсервований.
In 1990,"Lun" was put into trial operation, and a year later he was removed from it and mothballed.

знайти ліки або будувати дослідну станцію.
discover a cure or build a research station.

потрібно підібрати дослідну і кваліфіковану будівельну бригаду.
you need to find an experienced and skilled construction crew.

Bain& Company запустила нову дослідну програму.
Bain& Company launched a research program.

Заохочувати та підтримувати діяльність неурядових установ, які здійснюють дослідну та просвітницьку роботу стосовно злочинів тоталітарних режимів;
To promote and support activities of non-governmental organizations, that are engaged in the areas of research and raising of public awareness on crimes committed by totalitarian regimes;

знайти ліки або будувати дослідну станцію.
discover a cure, or build a research station.

яку взяли на роботу в дослідну лабораторію«General Electric».
who took a job at a research lab of General Electric.

знайти ліки або будувати дослідну станцію.
research a cure or build a research station.

Секс для нього має велике значення, тому в постійні партнерки він вибирає дослідну і темпераментну жінку, яка нерідко потім стає його дружиною.
Sex is of great importance for him, so he chooses an experienced and temperamental woman as a permanent partner, who often becomes his wife later.

персонал і населення, у дослідну експлуатацію запущено 2 грудня.
population was put into pilot operation on December 2.

в грудні 2017 року його введений в дослідну експлуатацію.
in December 2017 it was put into trial operation.

знайти ліки або будувати дослідну станцію.
discover a cure, or build a research station.

Студенти можуть подати заявку, щоб залишитися на третій семестр юридичного дослідження з метою завершення дослідну програму навчання
Students can apply for a third-semester legal study to complete a pilot study program

який вперше був взятий на дослідну експлуатацію.
which was first taken to the trial operation.

Студенти можуть подати заявку, щоб залишитися на третій семестр юридичного дослідження з метою завершення дослідну програму навчання
Students may apply to stay for the third semester of legal study with the intent of completing an experiential learning program

Таким чином, інституційна парадигма в економічній науці формує дослідну програму, за якої економічна система визначається типом суспільства в цілому
Thus, the institutional paradigm in the economic science forms a research program, in which economy has to be determined by the type of society

Дослідну групу поділено на 2 підгрупи: А(n= 107)- хворі
The experimental group was divided into 2 subgroups:

На червень заплановано відправити до Політехнічного університету Барі дослідну документацію від науково-дослідних груп для більш детального ознайомлення з фізико-технічним напрямом діяльності Каразінського університету італійськими колегами.
In June, it is planned to send the research documentation from research groups to the Polytechnic University of Bari for a more detailed study of Karazin University's physical and technical directions of activity by Italian colleagues.

правильно організувати дослідну роботу, оформити її результати
to organize the research work correctly,