ДОСЯГТИ ПОСТАВЛЕНИХ ЦІЛЕЙ - переклад на Англійською

• achieve their goals
• to achieve its objectives
• to reach your goals

Приклади вживання Досягти поставлених цілей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що результати цих ключових досліджень дозволять компанії Alibaba досягти поставлених цілей: обслуговувати 2 млрд клієнтів
The research will be key for Alibaba to reach its goal of serving two billion customers

В цьому році необхідно завершити всі справи, досягти поставлених цілей, щоб знайти своє місце в цьому світі.
This year it is necessary to complete all the work, to achieve the goals in order to find your place in this world.

Ви не зможете досягти поставлених цілей, якщо ви звикли втратити тренування.
You won't be able to achievable your goals if you get in the habit of missing your workout.

Таким чином, ми допомагаємо нашим клієнтам досягти поставлених цілей спокійним, ясним
Thus, we help our clients to reach goals in the quiet, clear

знає, як досягти поставлених цілей, він сам багато часу проводить за виконанням технічних завдань.
knows how to achieve the goals, he himself spends a lot of time on the implementation of technical tasks.

Спроби досягти поставлених цілей за допомогою радикальних або революційних прийомів часто зазнають краху, оскільки вони лише посилюють цей страх.
Attempts to reach goals through radical or revolutionary means often fail because they heighten fear.

Особливо в довгостроковій перспективі ви можете досягти поставлених цілей легше і можете використовувати переваги,
Especially in the long term, you can achieve your goals more easily and can use the

У майбутній війні неможливо досягти поставлених цілей без постійного здійснення інформаційних інтервенцій як до початку агресії,
In a future war can not achieve its goals without constant implementation of information intervention as early aggression,

здатні надихати інших працювати так само завзято, щоб досягти поставлених цілей.
they are able to inspire others to work hard and persist in order to achieve goals.

або, іншими словами, досягти поставлених цілей, максимально використовуючи наявні ресурси.
in other words, to reach the goals set for them while making the best use of available resources.

це дуже ефективний спосіб, що допомагає компанії досягти поставлених цілей.
it is a very effective way to help the company achieve its goals.

яке допомагає швидко здобути потрібні навики і досягти поставлених цілей;
which helps to quickly gain the necessary skills and achieve its goals;

ви повинні знати, як оцінювати речі, щоб досягти поставлених цілей.
you must know how to evaluate things to reach set goals.

Але при цьому не можна сказати, що безкоштовна CMS не допоможе досягти поставлених цілей.
But at the same time it cannot be said that a free CMS will not help you to achieve your goals.

допомагає спортсменам та культуристкам досягти поставлених цілей.
energy that helps athletes and bodybuilders achieve their set goals.

податкові консультанти допоможуть вашому бізнесу досягти поставлених цілей і захистити свої активи.
tax advisors can assist your business to achieve the goals and protect the assets.

Військова сила застосовується, коли не вдалося досягти поставлених цілей невійськовими методами».
Military force is used when it is not possible to achieve the goals set by non-military methods.

змогла досягти поставлених цілей- Східна Славонія була реінтегрована мирним шляхом.
was able to achieve its goals- Eastern Slavonia was reintegrated peacefully.

У будь-якому бізнесі є свої правила, які дозволяють ефективно організовувати діяльність та в найкоротші терміни досягти поставлених цілей.
In any business, there are rules which allow to effectively organize the activities in the shortest possible time to achieve your goals.

ступінь управління бізнесом допоможе вам досягти поставлених цілей.
the Business Management degree will help you achieve your goals.