ДОСЯЖНИМИ - переклад на Англійською

• achievable
• attainable
• accessible
• REACH
• achieved

Приклади вживання Досяжними Українська мовою та їх переклад на Англійською

які з альтернатив є технологічно досяжними.
of the alternatives are technically feasible.

Перевірки якості є досяжними, й дійсно виконуються в багатьох працях,
Quality controls are achievable and indeed performed in many ABC-based works,

є дуже досяжними цілями для студентів, які хочуть їх переслідувати.
are very attainable goals for students that want to pursue them.

рухи є зручними та досяжними для кожного студента.
postures are comfortable and achievable for every student.

ВСиліконовий шланг харчуванняце шланг для загального призначення ФДА. він відповідає вимогам fda 21 cfr 177. 2600, матеріалами, досяжними та контактами з харчовими продуктами- регламент(ec) 1935/2004.
The platinum cured silicone braided hose meets the requirements of FDA 21 CFR 177.2600, RoHS, REACH and Food Contact Materials- Regulation(EC) 1935/2004.

які будуть точними, вимірюваними, досяжними, актуальними та фіксованими в часових термінах.
operational goals that will be accurate, measurable, achievable, relevant and time-bound.

і онлайн-освіту, де економічні класні розміри є досяжними, міжнародні експерти беруть участь у навчанні,
online-based education where economical class sizes are attainable, international experts are engaged to instruct,

вчителям з одного боку, а з іншого- досяжними для пішохідних навчальних екскурсій.
and on the other- achievable for walking excursions.

Ми вважаємо, що зниження темпів економічної активності Італії на сьогоднішній день робить переглянуті урядом фінансові цілі важко досяжними»,- йдеться в заяві S&P.
We believe the reduced pace of Italy's economic activity to date will make the government's revised fiscal targets difficult to achieve,” S&P's said in a statement.

приблизно в 170000 разів, оскільки існує тільки 9!/2=181440 різних станів, які є досяжними.
because there are only 9/2= 181,440 distinct states that are reachable.

вигляді продуктових ваучерів в районах, де продукти харчування є досяжними в місцевих крамницях,
offers cash-based transfers in the form of vouchers in areas where food is available in local markets

Відновлюваних джерел енергії в майбутньому є технічно досяжними, причому за невелику вартість
Renewable energy in the future is technically achievable, and for a small cost

вони повинні бути реально досяжними, щоб ви могли отримати кілька ранніх виграшів, щоб вас мотивували
they should be realistically achievable so you can score some early wins to keep you motivated

активній участі будь-які цілі стають досяжними.
active participation, any goals are achievable.

високоякісна та органічна їжа, могли бути досяжними для населення.
high quality food- organic- can be within the reach of the population.

Але на наш погляд вони є більш ніж досяжними, зважаючи на якість і переваги продукту,
But they are more than achievable to our mind taking into account the quality

Вимірювання рівня досягнутої/ досяжної енергоефективності з використанням базових рівнів енергоспоживання та показників енергоєфективності.
Measurement of achieved/ achievable energy efficiency using the baselines of energy consumption.

Досяжна мета зазвичай відповідає на запитання.
An attainable goal will usually answer the question.

Вимірювання рівня досягнутої/досяжної енергоефективності з використанням базових рівнів енергоспоживання та показників енергоефективності.
Measurement of achieved/ achievable energy efficiency using the baselines of energy consumption.

Мінімальне забруднення, досяжне без введення води.
Attainable minimum pollution without water injection.