ДОЩОВІ - переклад на Англійською

• rainy
• rain
• rainwater
• rainfall

Приклади вживання Дощові Українська мовою та їх переклад на Англійською

з легким ухилом, де дощові і талі води не застоюються.
where rain and melt waters do not stagnate.

Це дуже важко їздити в віддалених частинах країни на дощові сезони між середини травня до середини жовтня.
It is very hard to travel in the remote parts of the country on rainy seasons between mid May and Mid October.

останньому Су місяця, дощові дні та дні до
the last Su of the month, rainy days, and the days before

зими м'які та дощові, завдяки впливу Тихого океану.
winters are mild and rainy due to the influence of the Pacific Ocean.

робить їх незамінними в дощові осінні дні.
which makes them indispensable in the rainy days of autumn.

дні стоять похмурі і дощові, а сонце рідко показується з-за хмар.
the days are cloudy and rainy, and the sun rarely shows because of the clouds.

Зими в цих регіонах дощові, сніг іде рідко,
Winters are rainy in these regions, while it very rarely snows,

У багатьох приматів є своя культура і традиції, такі як«дощові танці», в яких беруть участь кілька груп шимпанзе на початку бурі.
Many primates have their own cultures and traditions, such as the rain dances some chimpanzee groups perform at the beginning of storms.

Зима і весна, як правило, дощові, а літо спекотне- близько 25 градусів за Цельсієм.
Winter and spring, as a rule, are rainy, and summer is hot- about 25 degrees Celsius.

Ураган Майкл тепер є надзвичайно небезпечним ураганом категорії 4, а його зовнішні дощові смуги починають досягати узбережжя.
Hurricane Michael is an extremely dangerous category 4 hurricane and its outer rainbands are beginning to reach the coast.

У багатьох регіонах України погода жарка і суха, проте трапляються дощові й холодні дні, коли дороги стають ковзкими.
While many regions in Hong Kong experience weather that is hot and dry, there are rainy and cold days as well, where the roads can become slick.

при випаданні опадів дощові краплі не потрапляли під відлив.
that when rainfall drops of rain did not fall under the tide.

У багатьох регіонах України погода жарка і суха, проте трапляються дощові й холодні дні, коли дороги стають ковзкими.
While many regions in South Africa experience weather that is hot and dry, there are rainy and cold days as well, where the roads can become slick.

Ліс Широколистяні та змішані ліси помірної зони Хвойні ліси помірної зони Листяні ліси помірної зони Дощові ліси помірної зони.
Forest Temperate broadleaf and mixed forests Temperate coniferous forest Temperate deciduous forest Temperate rainforest.

Правда, в дощові роки погода багато в чому допомагає городникам,
However, in rainy years the weather in many respects helps gardeners,

Інші відомі твори лаоської епічної поезії включають дощові легенди про Короля-Жабу(Phya Khankhaak), які розповідають під час щорічного Фестивалю Ракет,
Other notable works of Lao epic poetry include the rain legends of the Toad King(Phya Khankhaak) which are retold

Якщо ви перебуваєте в місті, як Париж в листопаді, буде дощові дні, коли ви хочете, щоб насолодитися критий діяльності, таких як відвідування відомих музеїв, таких як Лувр.
If you are in a city like Paris in November, there will be rainy days where you will want to enjoy indoor activities such as visiting the well-known museums like The Louvre.

Північна частина острова заманює туристів, які прагнуть піднятися на гори та дослідити дощові ліси, тоді як південні частини пропонують шопінг
The north part of island lures hikers who seek to climb the mountains and explore the rain forests while the southern portions offer shopping

єдині сильно дощові місяці- травень
basically the only very rainy months are May

аутизмом в штатах Західного узбережжя Сполучених Штатів[21](дощові і аутизм).
autism in the West Coast states of the United States[21](Rainfall and Autism).