ДРАБИНУ - переклад на Англійською

• ladder
• stairs
• stepladder
• staircase

Приклади вживання Драбину Українська мовою та їх переклад на Англійською

Треба встати на драбину або табурет, розмотати нитку
You need to stand on a stepladder or stool, unwind the thread

Джорджіо Спавенто, щоб додати цю драбину до оригінальній структурі.
to add the staircase to the original structure….

Раніше люди намагалися поєднувати свою драбину з оточуючою обстановкою,
Previously, people tried to combine their stairs with their surroundings, but now many homeowners,

Вони взяли нашу драбину, протизаконно вилізли на дах приватної власності,
They took our ladder, climbed to the roof of private property- the chapel,

Сім'я найняла іншого архітектора- Джорджіо Спавенто, щоб додати цю драбину до оригінальної структури.
The family hired a second architect, Giorgio Spavento, to add the staircase to the original structure.

Просто додайте додаткову опцію«Почистити люстру» до замовлення і приготуйте драбину.
Just add an additional option“Clean the chandelier” to the order and prepare the stepladder.

щоб не використовувати драбину.
not to use the ladder.

Як зробити садову драбину з грунту своїми руками?
How to make garden stairs from the ground with your hands?

Драбину- і тоді не буде потрібен помічник для підтримки конструкції,
Stepladder- and then you will not need an assistant to support the design,

зображає драбину в момент, коли вона повністю перебуває в гаражі.
and which represents the ladder at a time when it is fully inside the garage.

ви залишити відкритими є високо, пам'ятайте, що це не малоймовірно для злодіїв бути готовими і принести драбину.
bare in mind that it's not unlikely for thieves to come prepared and bring a ladder.

Там уві сні він побачив небесну драбину, по якій сходили і сходили ангели Бут.
In a dream he saw a ladder where angels ascended and descended from heaven.

Кожна грань піраміди має драбину в 91 крок, які разом із загальними кроками у верхній частині,
Each side of the pyramid has a stairway with 91 steps, and along with the top shared step they

Уявіть драбину, на якій є десять сходинок- найвища означає найкраще можливе життя,
Imagine a ladder with 10 steps, where the top step is

відкинути драбину, після того як він вибереться по ній нагору.)».
throw away the ladder after he has climbed up it).

відкинути драбину, після того як він вибереться по ній нагору.)».
throw away the ladder after he has climbed up on it.).

Злякавшись співробітників переповненому на один зовнішній пожежну драбину, надумані і погано закріплена заліза структуру, яка, можливо, була порушена до пожежі.
Terrified employees crowded onto the single exterior fire escape, a flimsy and poorly anchored iron structure which may have been broken before the fire.

це встановити драбину у відповідному місці
is to set the ladder in a suitable place

Я справді хотіла перекинути туди драбину і запросити дітей прогулятися зі мною по чудовому лузі.
And what I really wanted to do was just, like, throw a ladder over the side and get all these kids to come up with me into this cool meadow.

Вона являє собою драбину, в якій є дві характеристики- це рівень насилля
It represents a ladder in which there are two characteristics- the level of violence