ДРЕНАЖНІ - переклад на Англійською

• drainage

Приклади вживання Дренажні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тільки переконайтеся, що вони мають дренажні отвори і досить великі, щоб підтримувати рослини, що ростуть в них.
Make sure your containers have holes for drainage and are big enough to support the plants growing in them.

йдуть з водою через дренажні отвори.
go with the water through the drainage holes.

коріння рослин можуть прорости крізь дренажні отвори в торф
plant roots can grow through the drainage holes in the turf

Для використання банок з цією метою необхідно виконати дренажні отвори на дні.
To use the jars for this purpose it is necessary to do the drainage holes at the bottom.

так само підвищується дренажні властивості ґрунту.
with a garden fork, that increases the drainage properties of the soil.

Вони підкорюють колектори, дренажні системи, штольні- це місця, куди стікає дощова вода,
They conquer sewers, drainage systems, tunnel- a place where rain water flows down,

В ході розкопок вчені виявили будови різної конфігурації та дренажні канали, що дає можливість зробити висновок про складну міську архітектуру,
During the excavations, scientists identified structures of various configurations and drainage canals, which makes it possible to draw a conclusion about the most complex urban architecture,

кашло слід робити дренажні отвори.
kaslo to do the drainage holes.

інші параметри, на основі яких ми будемо планувати дренажні роботи і вирішувати питання поливу.
other parameters based on which we will plan and drainage works to address issues of irrigation.

Між дошками на терасі або фасаді завжди робляться дренажні зазори в 6-8 мм(за німецьким стандартом 6% від ширини дошки).
The space between the boards on the terrace or front is provided with the drainage gaps of 6 -8mm(in accordance with German standard it is 6% of the board width).

Дренажні насоси використовуються в будь-яких системах очищення стічних вод, які необхідні в комунальному господарстві, заводах хімічної промисловості,
Drain pumps are used in all kinds of sewage system needed in community facilities,

Дренажні насоси WQK з конструкцією, що перешкоджає забрудненню(ріжучий механізм),
WQK drain pump of design that prevents clogging(macerator)

перевіряти раз на тиждень на коріння, що ростуть і з'являтися через дренажні отвори.
check once a week for roots growing and appearing through the drain holes.

зі швидкістю 4, 8 км/год, поки три дренажні помпи відкачували воду яка потрапляла через двері.
at a speed of 4.8 km/h, while three drain pumps remove water entering through the doors.

Дренажні системи мали розвинуту конфігурацію канделябрів з численними притоками, що протікають на південь від Гімалаїв через Середні пагорби,
Drainage systems have evolved candelabra configurations with numerous tributaries flowing south from the Himalaya through the Middle Hills,

статистикою для поїздки статті, але коли ви huddled над дренажні канави, викидаючи те, що за все, що ви знаєте, могли б sautéed м'ясо щурів, ці моменти є
when you're huddled over a drainage ditch, spewing up what for all you know could have been sautéed rat meat,

статистикою для поїздки статті, але коли ви huddled над дренажні канави, викидаючи те, що за все, що ви знаєте, могли б sautéed м'ясо щурів, ці моменти є
when you're huddled over a drainage ditch, spewing up what for all you know could have been sauteed rat meat,

мостобудівні, дренажні та інші допоміжні роботи у повній відповідності до Червоної книги FIDIC
bridges, drainage and ancillary works in full compliance with the FIDIC Red Book

то немає потреби використовувати дорогі водонепроникні покриття і дренажні шари, які є невід'ємною частиною озеленення плоских дахів.
there is no need to use expensive water-resistant coating and drainage layers, which are an integral part of landscaping flat roofs.

Дренажні отвори відкриті.
Drainage hole is open.