ДРОБУ - переклад на Англійською

• fraction
• shot
• fractions

Приклади вживання Дробу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ясно, що в знаменнику дробу не може бути нуля,
It is clear that the denominator of the fraction cannot be zero,

Основним призначенням пижа є запобігання змішуванню дробу та пороху, а також забезпечує обтюрацію газів які могли просочитися через дріб.
The primary purpose of a wad is to prevent the shot and powder from mixing, and to provide a seal that prevents gas from blowing through the shot rather than propelling it.

Приклад 1: Знайти частку від ділення дробу на натуральне число(поділити дріб на натуральне число): на.
Example 1: Find the quotient of fractions in an integer(divide a fraction by a natural number): for.

Цей метод призводить до розв'язання дробу 1/8, як показано в EMLR при використанні N= 25(з використанням сучасних математичних позначень).
This method leads to a solution for the fraction 1/8 as appears in the EMLR when using N=25(using modern mathematical notation).

Свинцевого дробу і кулі були заборонені в багатьох областях, тому що вони отруюють навколишнє середовище.
Lead shot and bullets have been banned in many areas because they poison the environment.

Дробу(fractional numbers) складаються з двох частин:
Fractions(fractional numbers)

Десятковому дробу, меншому за одиницю, завжди повинний передувати нуль(наприклад, 0,123).
Decimal fraction less than one must always be preceded by a zero(for example, 0.123).

Тому при виборі твердого свинцевого дробу для качки ми можемо сміливо використовувати номери 4-7.
Therefore, when choosing solid lead shot for duck we can use numbers 4-7.

Отримана сума є чисельником неправильного дробу, а його знаменник дорівнює знаменнику дробової частини мішаного числа.
The resulting sum is the numerator improper fractions, and its denominator is the denominator of the fractional part of the mixed number.

зменшуючи деформацію гранул дробу через велике прискорення.
reducing the deformation the shot pellets experience under the extreme acceleration.

Раціональні числа можна подати у вигляді нескоротного дробу, де- ціле число,- натуральне число(записується у вигляді нескінченного періодичного десяткового дробу).
Rational numbers can be represented in the form of irreducible fraction, where integer is a natural number written as infinite periodic decimal fractions.

має більший розмір дробу, але є добрим вибором коли заборонено використання свинцю.
requires larger shot sizes, but is a good choice when lead is not legal and cost is a consideration.

ділення, дробу повинні бути розраховані
division, fractions to be calculated

виділити цілу частину із цього дробу і додати її до отриманої цілої частини;
to allocate the integer part of this fraction and add it to the obtained integer part;

Рушничний набій- це набій, який зазвичай споряджений великою кількістю"дробу", зазвичай дрібного, сферичної форми.
A shotgun shell is a self-contained cartridge typically loaded with multiple metallic"shot", which are small, generally spherical projectiles.

Означення: Мішаним числом називається число, яке записано в вигляді цілого числа і правильного дробу і розуміється, як сума цього числа і дробу..
Definition: a Mixed number is a number which is recorded in the form of a whole number and proper fraction is understood as the sum of this number and fractions..

Для визначення діаметру американського дробу у дюймах достатньо від 17 відняти розмір дробу.
For American shot, a useful method for remembering the diameter of numbered shot in inches is simply to subtract the shot size from 17.

періодом, називається передперіодом цього дробу.
the period is called prepared this fraction.

стилістичні варіанти накреслення, орнаменти, дробу, каліграфічні символи та ін.
ornaments, shot, calligraphic characters and so forth.

Пі являє собою ірраціональне число, тобто його значення не може бути точно виражено у вигляді дробу m/n, де m і n- цілі числа.
Π is an irrational number, which means that its value cannot be expressed exactly as a fraction m/n, where m and n are integers.