ДРУГОРЯДНІ - переклад на Англійською

• secondary
• minor
• supporting
• second-rate

Приклади вживання Другорядні Українська мовою та їх переклад на Англійською

помилково надавати більшого значення тим своїм якостям, які другорядні.
they may mistakenly place more importance on those qualities that are secondary.

Насправді ж ви просто знаєте, як розрізняти ситуації, які дійсно важливі і які другорядні.
In fact, you just know how to distinguish situations that are really important from those which are secondary.

а усі інші- діла другорядні.».
all the other deeds are secondary.

головні й другорядні дороги з мого першого атласу.
A-roads and B-roads of my first atlas.

Насправді ж ви просто знаєте, як розрізняти ситуації, які дійсно важливі і які другорядні.
But, in fact, they know how to distinguish situations that are really important from those who are secondary.

громадянського життя другорядні?
the citizen's life were secondary?

які класифікуються як Другорядні розділи і не містять матеріалів, скопійованих з Документу,
appendices that qualyfy as Secondary Sections and contain no material copied from the Document,

Другорядні завдання перенесіть на час,
Transfer secondary tasks for the remaining time,

Цікавими є й другорядні лінії яка мріє оживити свого брата Елліс,
Interesting and minor lines dreaming to revive his brother Ellis,

залишаються осторонь і розглядаються як другорядні персонажі, тому
are considered as secondary characters, because, despite a certain charm,

Більшість лотерейних агентів виплачують другорядні виграші в межах 5 .000 євро автоматично, за допомогою переказу коштів на ігровий рахунок сервісу з можливістю подальшого виведення будь-яким зручним для гравця способом.
Most lotto agents pay minor prizes within€/$/£ 5,000 automatically by transferring the money to the player account of the service with a possibility of its further withdrawal.

Бразилія мали другорядні флоти з броненосних крейсерів,
Brazil all had second-rate fleets led by armored cruisers,

ходова частина- це лише другорядні елементи його пристрою.
chassis are only minor elements of his device.

При цьому, коментують жінки переважно другорядні теми, як-от моду,
At that, women comment predominantly on secondary topics like fashion,

але і інші, повторювані другорядні персонажі, з'являються також.
other recurring minor characters appear as well.

який він так прекрасно схопив, то другорядні справи, з якими нам сьогодні доводиться мати справу,
which he perfectly caught, then the minor things with which we now have to deal with,

навідні; основні або другорядніCogger.
primary or secondary Stewart& Cash, 2000.

дії, то обговорювати з ним варто виключно другорядні питання, не піддаючи сумніву те, що необхідно вам.
then it is worth discussing with him only minor issues, without questioning what is necessary for you.

то в даний час предметом її вивчення є другорядні явища, які тільки заплутують уявлення про передісторичні етногенетичні процеси.
precise methods of research, at the present time, secondary phenomena, which only confuse the ideas about prehistoric ethnogenetic processes, are the objects of its study.

мали більше однієї політичної партії, але всі другорядні партії зобов'язані при цьому підпорядковуватися керівництву комуністичної партії.
had more than one political party, but all minor parties are or were required to follow the leadership of the communist party.