Приклади вживання Дружелюбна Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
в області ремонту і облаштування квартири накопичив солідний досвід",- Імант не приховує, що йому дуже подобається панує в будинку дружелюбна атмосфера.
improvement of the apartment has accumulated a solid experience"- it does not hide that he really likes reigns in the house a friendly atmosphere.насправді це дуже добрі створіння- порода дружелюбна не тільки з членами своєї зграї, а й навіть зі сторонніми людьми,
атмосфера стояла така конструктивна й дружелюбна, якої не бачили у відносинах між двома країнами вже років десять.
in an atmosphere as constructive and friendly as there has been between the two countries' leaders in a decade.Дружелюбні та безкоштовні форуми підтримки,
Friendly free software support forums,Додаток DigiCal можна назвати найбільш дружелюбним з усіх представлених в даній статті.
The application DigiCal can be called the most friendly of all presented in this article.Тоді світ не був дуже дружелюбним, і Джон знав це.
Посилити дружелюбну атмосферу.
Maintain a friendly atmosphere.Найбільш дружелюбне місто Каліфорнії, безумовно, надасть вам теплий прийом.
California's friendliest city will certainly give you a warm welcome.Але не дружелюбний до розробника.
But not friendly to the developer.визнаний самим дружелюбним.
his friends" Recognized as the friendliest.Знайомтесь- маленькі, пухнасті, дружелюбні і просто мі-мі-мі- снігові мавпочки.
Meet small, fluffy, friendly and just cute snow monkeys.Guinness вважає 17 березня найбільш дружелюбним днем року.
Guinness said that March 17 is the friendliest day of the year.Посилити дружелюбну атмосферу.
Ensure a friendly atmosphere.He'sa малинівка", вони-го" дружелюбні, curiousest птиці живі.
He's a robin redbreast an' they're th' friendliest, curiousest birds alive.Але тому що це дружелюбний інтерфейс, ми показуємо усі результати праці.
But since this is user friendly interface, we don't show the results.Посилити дружелюбну атмосферу.
Establish a friendly atmosphere.Посилити дружелюбну атмосферу.
Encourage a friendly atmosphere.Кінотеатр має репутацію дружелюбного кінотеатру, в якому дбайливо ставляться до кожного глядача.
The Cinema has a reputation of a friendly cinema that cherish every spectator.Сірий дельфін дружелюбне до людей створіння.
Risso's dolphin friendly to people creating.Типографія стала більш плавною та дружелюбною, тим самим підкріплюючи загальну концепцію бренду.
Typography became smooth and friendly thereby supporting overall brand concept.
