ДРУЖЕЛЮБНОСТІ - переклад на Англійською

• friendship
• friendliness
• is friendly
• amity

Приклади вживання Дружелюбності Українська мовою та їх переклад на Англійською

це час тренування англійської та дружелюбності!
This is the time of training English and friendliness!

По-друге, стан турецько-американських відносин безпосередньо впливає на ступінь дружелюбності Туреччини до Росії.
Second, the health of Turkish-U. S. relations has a direct impact on Turkey's friendliness with Russia.

У ряді численних дитячих та юнацьких виконавських змагань конкурс Крайнєва займає особливе місце: його відрізняє унікальна атмосфера відкритості і дружелюбності.
Among numerous youth piano contests the Krainev competition occupies a special place with its unique atmosphere of openness and friendliness.

Кажуть, що атмосфера дружелюбності і взаєморозуміння, яка панувала там, є повністю його заслугою.
It is said that the atmosphere of friendliness and mutual understanding that prevailed there is entirely his merit.

В інтер'єрі він створює враження дружелюбності і комфортної обстановки,
In the interior it creates the impression of friendliness and a comfortable ambience,

Досягаємо вищезазначеного в дусі дружелюбності й співробітництва для підтримання нашої солідної репутації в якості«чудового місця роботи».
Accomplish the above in a spirit of friendliness and cooperation to maintain our solid reputation as a“great place to work”.

Наприклад, знаки дружелюбності до підлеглих, достойне одяг,
For example, signs of friendliness to subordinates, proper dress,

Дружелюбності і процедур. Конструкція плати не починається всередині передніх дверей,
Kindness and order: The design of the hall does not start behind the front door,

А, оскільки, цей кошеня є символом дружелюбності і симпатії, торт з його зображенням неодмінно внесе нотку теплоти у ваше торжество.
And, because this kitten is a symbol of friendship and sympathy, the cake with his picture are sure to add a touch of warmth to your event.

членів їх родин в атмосфері дружелюбності і допомоги.
their families in an atmosphere of friendliness and helpfulness.

запропонувала теорію про те, що люди судять про інших, грунтуючись на їх дружелюбності і компетентності.
which is a theory that people judge others based on their warmth and competence.

Єдність, за яку ми молимося, є не просто"зручне" поняття дружелюбності і співпраці.
The unity for which we pray is not merely a“comfortable” notion of friendliness and co-operation.

простоті у користуванні та дружелюбності до користувача.
simple to use and user friendly.

Звичайно, однієї дружелюбності не достатньо, щоб місто розвивалося, і воно відоме також живою музикою, безліччю світових культурних установ
Of course, friendliness alone isn't enough to make a city, and it also has a thriving live music scene,

починаючи від м'якого клімату, дружелюбності та безпеки цієї європейської країни,
starting from the mild climate, friendliness and security of this European country

Людям у наш час дуже не вистачає дружелюбності і щирості, тому,
People nowadays are lacking of friendliness and sincerity, therefore,

У нашій школі панує атмосфера дружелюбності і підтримки між викладачами,
Our school is an atmosphere of friendship and support among teachers,

Луїза вважала, що павуки- це символ дружелюбності стосовно навколишнього світу з одного боку, і водночас- трепетної турботи про своїх дітей
Louise says that spiders are a symbol of friendship in relation to the outside world on the one hand,

витривалості, гнучкості, а також дружелюбності, співчуття і більшого почуттю самоконтролю.
as well as facilitates characteristics of friendliness, compassion and a greater sense of self-control.

є найкращим прикладом дружелюбності, гостинності та доброти.”.
is the best example of friendliness, hospitality and kindness.”.