ДРУКУЮТЬ - переклад на Англійською

• print
• type
• publish
• printed
• printing
• typing

Приклади вживання Друкують Українська мовою та їх переклад на Англійською

В даний час розробники структурують та друкують свої оголошення на величезній дошці для плакатів
Currently, developers structure and print their ads on a huge poster board

Недержавні видання друкують матеріали опозиційних партійних лідерів лише на правах реклами(не у виборчий період).
The non-governmental editions publish the materials of the opposition party leaders only as advertisements(and not during election campaigns).

слухають текст в навушниках і друкують його);
listen to text in headphones and type it);

Статті Хазіна друкують багато газет і журналів,
Khazin article printed in many newspapers and magazines,

Об'єктом їх дослідження стали поширені 3D-принтери, які друкують за технологією FDM, де в якості сировини вони використовують термопластичні матеріали.
The object of their research was common 3D printers that print using FDM technology, where they use thermoplastic materials as raw materials.

Вони друкують лише актуальні та серйозні статті,
They publish only original

Дослідження показало, що«грішники» і«святі» використовують абсолютно різні набори слів і друкують їх з різною швидкістю.
The study showed that“sinners” and“saints” use completely different sets of words and type them at different speeds.

Дослідники Ейндховена в даний час«друкують» п'ять будинків, у яких в кінцевому результаті самі ж і оселяться.
The Eindhoven researchers are also currently working on printing five houses, which will eventually be lived in.

пластик на функціональну переробку: з такого сміття на 3D-принтері друкують меблі для облаштування міського простору….
can now recycle their plastic waste into 3D printed furniture for the city,….

франчайзі Minuteman розробляють, друкують і рекламують найрізноманітніші товарні знаки,
Minuteman franchisees design, print and promote any trademark, name

клавіатурних була встановлена і вони будуть не знаю що все, що вони друкують записується.
they will have no idea that everything they type is being recorded.

Інші журнали розраховані на вже підготовлених спортсменів, в них друкують статті про те, як стати чемпіоном.
Other magazines are designed for already-trained athletes, they publish articles on how to become a champion.

Король Шотландії Джеймс I зажадав від усіх компаній, які друкують карти, платити податок.
King James I of Scotland required all companies printing cards to pay a new stamp tax.

спадають бородаті програмісти, які друкують незрозумілий код на чорному екрані.
you may think of programmers with a beard typing obscure code on a black screen.

І висота тут пропорційна тому, скільки грошей вони друкують, тому можливо це ще один трильйон доларів вони друкують..
And the height here is proportional to how much money they print, so maybe this is another trillion dollars they're printing..

брехуни використовують у мові певні набори слів і друкують їх із різною швидкістю.
liars use certain word combinations in their speech and type at different speed.

Щорічно викладачі готують до 40 монографій та підручників, друкують більше 300 наукових статей.
Each year, the professors prepare up to 40 monographs and course books, publish more than 300 scientific articles.

найчастіше з відсутністю рецензування, або чисто комерційні проекти, які друкують що завгодно за гроші.
purely commercial projects that print whatever they like on a monetary basis.

EaseMon тепер дозволяє переглядати всі натискання клавіш користувачами типу, як вони друкують їх, у реальному часі.
EaseMon now allows you to view all keystrokes users type, as they type them, in realtime.

У путівниках про Кримський півострів на першій сторінці зазвичай друкують зображення Ластівчиного гнізда.
In the guides of the Crimean peninsula on the first page usually print the image of the Swallow Nest.