ДРІЖДЖОВИЙ - переклад на Англійською

• yeast

Приклади вживання Дріжджовий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Порада: якщо не випускати вуглекислий газ, булочки матимуть неприємний дріжджовий запах.
Tip: if you do not produce carbon dioxide, buns will have an unpleasant smell of yeast.

Дріжджовий екстракт також використовується в якості замінника солі,
The yeast extract is also used as a salt substitute,

Найбільш поширені причини чоловічого дріжджовий інфекції, антибіотики,
The most common causes of male yeast infection antibiotics,

Жителі Далекого Сходу сприймають китайський дріжджовий червоний рис як тисячолітню їжу, але ніхто раніше не дослідив цю
People in the Far East have been taking Chinese red yeast rice as food for thousands of years,

який викликає схожі симптоми, але, на відміну від дріжджовий інфекції, його необхідно лікувати за допомогою антибіотиків.
which has similar symptoms but, unlike a yeast infection, it is caused by bacteria, and needs to be treated with antibacterials.

Крім того, чорний перець і пиперин, як вважають, підвищують засвоєння харчових добавок, які знижують рівень холестерину, таких як куркума і червоний дріжджовий рис(32, 33).
Additionally, black pepper and piperine are believed to boost the absorption of dietary supplements that have potential cholesterol-lowering effects like turmeric and red yeast rice(32, 33).

цукор*, дріжджовий екстракт*, соняшникова олія*).
sugar*, yeast extract*, sunflower oil*).

Дріжджова підгодівля застосовується не більше трьох разів за сезон.
Yeast top dressing is used no more than three times per season.

Розкачуємо дріжджове тісто в тонкий пласт
We roll the yeast dough into a thin layer

Дріжджове тісто метеозависимо:
Yeast dough the climate:

Вивчення взаємодії антикодонової гілки дріжджової фенілаланінової тРНК з малими субчастинками рибосом печінки кроля.
Study on yeast phenylalanine tRNA anti-codon arm interaction with small ribosomal subunits of rabbit liver.

Використання дріжджової двогібридної системи для пошуку S6K1
Use of yeast two-hybrid system in search of S6K1

Смачне дріжджове тісто, осетинський сир
Delicious yeast dough, Ossetian cheese

Як приготувати дріжджову підгодівлю?
How to cook yeast dressing?

Для приготування ми використовуємо дріжджове тісто на основі високоякісних,
For cooking, we use yeast dough based on high-quality,

Економія на дріжджовому заводі становить 5000 руб.
Savings at the yeast plant is 5000 rub.

Вивчення мембраностабілізувальної і протизапальної дії дріжджової РНК in vivo та in vitro.
The study on membrane-stabilizing and anti-inflammatory actions of yeast RNA in vivo and in vitro.

Ми почали досліджувати дріжджову клітину, яка пропонує безліч можливостей.
We started looking at the yeast cell, which offers so many opportunities.

Воно насичене киснем для початку дріжджової активності для бродіння пива.
Wort is saturated by oxygen for start of the yeast activity for the beer fermentation.

Для них нам знадобиться дріжджова основа.
For them, we need a yeast base.