ДУБАЇ - переклад на Англійською

• dubai

Приклади вживання Дубаї Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо ти прагнеш підкорити хмарочоси Дубаї, пірнути на дно Індійського океану
If you aspire to conquer the skyscrapers of Dubai, dive to the bottom of the Indian Ocean

Іслам- офіційна релігія Дубаї, а мечеть Джумейра- одне з найкрасивіших місць в столиці.
Islam is the religion of Dubai, and the Jumeira Mosque is one of Dubai's most beautiful.

Прекрасне транспортне сполучення між близько розташованими аеропортами Дубаї та Абу-Дабі дозволяє мандрівникам максимально використовувати стикувальні можливості обох хабів.
Excellent highways between Dubai and Abu-Dhabi airports allow passengers to use the connections of both hubs in full.

У 2008 році він був"Третім лауреатом премії Дубаї з економічних досліджень"(DERA),
In 2008, he was the“Third Prize Winner of the Dubai Economic Research Award(DERA),

Як Дубаї генерує доходи для покриття урядових витрат,
How does Dubai generate revenues to support the state,

Міжнародний аеропорт Дубаї та Міжнародний виставковий центр Дубаї розміщені за 10 хвилин їзди від готелю.
Dubai International Airport and the Dubai International Exhibition Center are a 10-minute drive away.

Відпочинок в Дубаї просто не може бути нудним, тому курорт рекомендують навіть сім'ям з дітьми,
On holidays in the UAE it is simply impossible to be bored, which is why

Звичайно, в Дубаї чи в Абу-Дабі, вам це потрібно зробити Арабська мрія спосіб життя.
For sure in the Dubai or Abu Dhabi, you need it to make your Arabic dream lifestyle.

Куала-Лампур, Дубаї, Шанхай.
the Kuala Lumpurs, the Dubais, the Shanghais.

Ви також можете знайти іншу інформацію, пов'язану з вашим пошуком роботи в Дубаї та Абу-Дабі.
You can also find other information related to your job searching in the Dubai and Abu Dhabi.

дізнатися про пірнання за перлинами- основне джерело доходу Дубаї в його ранні роки.
learn about pearl diving, a major source of revenue for Dubai in its earlier years.

це доводять більш ніж 45 торговельних центрів, що знаходяться в межах Дубаї.
it shows with over 45 shopping venues available within Dubai's city limits.

то у більшості спливає в пам'яті образ Дубаї.
at the majority recurs to the memory an image of Dubai.

Ще одна річ, на яку слід нагадати, це У Дубаї це дуже низький рівень злочинів.
Another one of the interesting facts about Dubai is that this place has very low crime rate.

сталася велика пожежа в найбільшому місті ОАЕ- Дубаї.
a massive fire engulfed a five-star hotel in Dubai.

Одну з найбільш відомих і улюблених туристами зі всього світу пам'яток ОАЕ, Ramada Jumeirah Hotel 4* Дубаї буде знесено вже цієї осені.
One of the most famous and loved by tourists from around the world attractions in the UAE Ramada Jumeirah Hotel 4* in Dubai will be demolished this fall.

Уряд Дубаї, ОАЕ.
Government of Dubai, UAE.

На сьогодні близько 4, 5 мільйона туристів подорожують транзитом через міжнародний аеропорт міста-емірату Дубаї щомісяця, понад 50 мільйонів- щорічно.
Nearly 4.5 million passengers transit through the Dubai International Airport every month, reaching more than 50 million a year.

який також керує еміратом Дубаї.
who is also the ruler of Dubai.

які збільшують берегову лінію Дубаї в цілому на 520 км.
which will increase Dubai's shoreline by a total of 520 kms.