ДУЖЕ НЕПОГАНО - переклад на Англійською

• very well
• very good
• pretty good
• very nice
• so well
• badly
• very bad

Приклади вживання Дуже непогано Українська мовою та їх переклад на Англійською

Незважаючи на те що молочні продукти з точки зору харчової безпеки характеризуються дуже непогано, основні питання медичної безпеки асоціюються з хвороботворними
Despite the fact that dairy products are very well characterized from the point of view of food safety, the main issues of medical safety

Візуально гра виглядає дуже непогано, особливо враховуючи, що вона створена на графічному движку Unreal Engine 4.
Visually, the game looks very good, especially considering that it was created on the graphics engine Unreal Engine 4.

Компанія Huawei останнім часом навчилася дуже непогано виробляти смартфони, які привертають увагу
Huawei recently learned very well to produce smartphones that attract attention

навіть за перші півтора року вона встигла дуже непогано зарекомендувати себе в інтернеті,
a half she had a very good reputation in the Internet,

Оце дуже непогано. Але треба добитися меншого зазору між альфа та бета.
This construct's looking pretty good, but we gotta get better cleavage between the alpha and the beta subunits.

краще оздоблений та дуже непогано керується.
better decorated and very well guided.

Дуже непогано було б якомога раніше знайті лікаря- гінеколога, який і буде приймати пологи.
Very nice it would be as soon as possible to find a doctor- a gynecologist, who will then take delivery.

Дуже непогано виглядає комбінований салон зі світлим«низом»
It looks very good combo salon with a light"bottom"

свої банківські рахунки грошима, адже платять в цьому великому промисловому центрі дуже непогано.
Bank accounts with money, because they pay very well in this large industrial center.

Дуже непогано буде, якщо ви запропонуєте своєму супутнику відправитися куди-небудь,
It will be very good if you ask your companion to go somewhere,

Було б дуже непогано, якщо б до людей, які вважають, що всі планети обертаються тільки навколо них самих,
It would be very nice if the people who believe that all the planets revolve only around themselves,

І зауважимо, що рейтинговий результат узагальнюва за підсумками опитування виглядав дуже непогано.
And note, that the rating result of generalization of the results of the survey looked very nice.

На тлі дерев'яного в цілому будинку таке рішення виглядає дуже і дуже непогано.
Against the background of a wooden house as a whole, this decision looks very, very good.

треба сказати, дуже непогано.
I must say, very good.

Є досвідчені винахідники, які дуже непогано пишуть заявки, але краще, коли цю роботу виконують спеціалісти в цієї сфері.
There are experienced inventors, who write applications quite good, but it is better when this work is done by the experts of this field.

Mobitracker є дуже непогано використовувати, і я кажу це як мама, яка не дуже добре, використання технологій!!
Mobitracker is really nice to use, and I say it as a mom who is not very good at using technology!!

що, погодьтеся, дуже непогано.
you will agree, is very good.

то утворюють плівку на її поверхні, яка дуже непогано горить….
they form a film on its surface, which is very well lit….

У підсумку«Близькі контакти третього виду» заробили 337 мільйонів доларів- дуже непогано.
As a result,"Close Encounters of the Third Kind" earned$ 337 million- is very good.

У Росії темпи зростання доходять до 17-18%, що дуже непогано, враховуючи кризові явища.
In Russia, the growth rate reaches 17-18%, which is very good, given the crisis.