Приклади вживання Дуже пишається Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сам чоловік дуже пишається своїми татуюваннями.
People are proud of their tattoos.Він дуже пишається таким призначенням.
He was very proud of that recognition.Дурниці, він тобою дуже пишається, хлопче.
That's crap, kid. He's proud of you.І цим дуже пишається кожен австрієць.
Any Australian should be proud of that fact.Мій молодший син дуже пишається, розповідаючи в школі, чим займається його батько.
She will be proud to tell other kids at school what her daddy does.Осман дуже пишається цією нагородою.
Terry is VERY proud of this award.І цим дуже пишається кожен австрієць.
All Australians should be very proud of him.І він дуже пишається, що він переміг.
I am very proud that he has won.І вона дуже пишається своїм ім'ям.
She was proud of Her names.Він дуже пишається своєю родиною і досягненнями своїх дітей.
He took great pride in his family and the accomplishments of his children.Його родина, яка емігрувала в США, дуже пишається ним.
And his own family, first generation immigrants, were very proud of him.Молодець діма мама мабуть дуже пишається сином.
Nice work- your mom must be very proud….Знаю, що весь колектив дуже пишається MP4-27.
I know that the whole team is extremely proud of the MP4-27.Він насправді дуже пишається своєю книгою.
He is very proud of his book.І вона дуже пишається своїм ім'ям.
I'm really proud of their names.Ющенко дуже пишається своєю дружиною.
Cassandra is really proud of her husband.Він дуже пишається таким призначенням.
He was so proud of that promotion.Це дійсно дуже пишається моїм вдячністю за красу перед родиною.
It really makes me very proud of my appreciation of beauty in front of my family.І вона дуже пишається своїм ім'ям.
Він насправді дуже пишається своєю книгою.
She is so proud of her book.
