ДУХАМИ - переклад на Англійською

демонами й духами.

demons and ghosts.

намагаючись полегшити їхні страждання з духами і наркотиками.

trying to ease their anguish with spirits and drugs.

Ви, можливо, є новими духами в термінах часу, який ви знаєте, але фактично- ви дуже старі духи, які були неподалік еони часу.

You may be new souls in terms of time as you know it, but in reality you are very old souls that have been around for eons of time.

в якій хлопчики грайливо бризкають духами, одеколоном або водою на голову молодої жінки

where boys sprinkle perfume, cologne or water over a young woman's head

чаклуни в якості каналу для спілкування з духами.

wizards as a channel to communicate with the spirits.

Ці наставники стануть духами, а потім вони будуть царювати світом протягом однієї тисячі років.

These people will become spirit beings and rule the world for the 1000 years of the Millennium.

Знімаємо кожен циліндр і пшикати в нього духами 1-2 рази

We remove each cylinder and weep in it with perfumes 1-2 times

відколи ви будете з духами подібного виду, то ви приводитимете блаженне життя в радості і любові.

since you will be with souls of a like kind you will lead a blissful life of joy and love.

Він нажив його, торгуючи коньяком, духами і сигаретами в своїй імперії.

He made his fortune from hawking cognac, perfume and cigarettes in his empire of duty-free shops.

одержимість фальшивими богами та злими духами, замінять любов,

obsession with false gods and evil spirits, will replace the love,

не є духами і не є незмінними, як тому вчить Книга Мормона.

not spirit, and not unchangeable as the Book of Mormon teaches.

стали індивідуальними духами.

become individual souls.

або скористався духами і дезодорантом.

have used perfumes and deodorant.

в якій хлопчики грайливо бризкають духами, одеколоном або водою на голову молодої жінки

in which boys playfully sprinkle perfume, cologne or water over young women's head,

Як наслідок, вони є чистими духами, що ширяють у специфічному витягнутому часовому просторі,

As a consequence, they are pure spirits that soar in a special kind of elongated temporality,

Ви мали свої розчарування в минулому, але цього разу ви святкуватимете з нами і іншими духами, які супроводжували вас.

You have had your disappointments in the past, but this time you will be celebrating with us and other souls who have accompanied you.

в якій хлопчики грайливо бризкають духами, одеколоном або водою на голову молодої жінки

in which boys playfully sprinkle perfume, cologne or water over a young woman's head

Перед відвідуванням магазину не користуйтеся парфумованими дезодорантами, іншими духами і туалетними водами.

Before visiting the store, do not use perfumed deodorants, perfumes and other toilet waters.

Порівняно з їхніми попередниками- привидами й духами кам'яної доби- шумерські боги були дуже впливовими особами.

Compared to their predecessors- the ghosts and spirits of the Stone Age- the Sumerian gods were very powerful entities.

Нарешті ви скоро зможете насолодитися вашим досвідом з духами подібного виду і прогрес буде швидким.

At last you will soon be able to enjoy your experience with souls of a like kind and progress will be rapid.

Приклади вживання Духами Українська мовою та їх переклад на Англійською