ДУШОВУ - переклад на Англійською

• shower

Приклади вживання Душову Українська мовою та їх переклад на Англійською

встановити душову кабінку.
install shower cubicle.

Повітряна пробка стає своєрідним поршнем, який виганяє воду через душову головку на решітку,
Air pocket becomes a kind of piston which expels the water through the shower head on the rack,

встановіть душову кабіну.
install shower cubicle.

Такий варіант застосовний на невеликих площах, коли розмістити і саму ванну, і душову кабіну не представляється можливим.
This option is applicable in small areas, when it is not possible to place both the bath itself and the shower cabin.

це пристрій, який ви встановлюєте на свою душову насадку для фільтрації води з вашого душа.
this is a device you install on your shower head to filter the water for your shower..

Душову та туалет довелося видовбувати в стіні,
Shower and toilet were made inside the wall,

Арматі Навчіть Як встановити кутову душову Цей компактний і стильний набір для душа може звільнити простір в невеликій….
Armati Teach you How to Install a Corner Shower This compact yet stylish shower kit can free up space in a small….

Сьогодні ми поговоримо про те, як вибрати душову кабіну, щоб не отримати кота в мішку і витратити гроші з користю.
Today we will talk about how to choose a shower cabin, so as not to get the cat in the bag and spend money with benefit.

По-перше, неможливо зрозуміти, як перемкнути режим води з крана на душову лійку.
Firstly, it's impossible to work out how to change the water from pouring out of the tap to the shower head.

навіть замінити звичне ложі на душову кабіну.
even to substitute a usual"bed" by a shower cabin.

У сучасному інтер'єрі з використанням класичного стилю рекомендується використовувати ванну-джакузі або душову кабінку.
In the modern interior, using classic style it is recommended to use the bath-tub or shower stall.

в ньому можна було створити місце під роздягальню, душову, гардеробну і сам плавальний зал.
that it was possible to create a place in the locker room, shower, dressing himself Swimming Hall.

вдається візуально розширити душову і збільшити в обсязі.
it is possible to visually expand the shower and increase in volume.

Ми змогли організувати душову кімнату, ванну,
We designed a shower room, a bathroom,

Душову сітку, особливо ту,
Shower net, especially that,

Тому з його допомогою можна обігріти не тільки житлове приміщення, а й душову кімнату, терасу,
Therefore, it can be used not only to heat the living room, but also a shower room, a terrace,

тим самим виділяючи душову зону або застосовують однотипну великоформатну плитку, яка підходить для підлоги без перепадів висоти.
thereby highlighting the shower area or using a single-type large-format tile suitable for a floor without height differences.

унітазу, тепер тут можна зустріти не тільки біде й душову кабінку, а й сауну
now you can find here not only a bidet and a shower stall but also a sauna

І тут я почув стукіт у двері сауни, яка вела в душову кімнату хлопчиків, і перш ніж я встиг зреагувати
Just then I heard a knock on the sauna door that led into the boys' shower room and before I could react,

14 березня співробітники СІЗО вивели його з камери в душову і побили згорнутим в рулон гумовим килимком,
on 14 March, the SIZO staff took him from his cell to the shower area where they beat him with a rolled-up rubber mat,