ДЮКУ - переклад на Англійською

• duke
• duc

Приклади вживання Дюку Українська мовою та їх переклад на Англійською

У центрі бульвару знаходиться знаменитий пам'ятник Дюку, а поруч з ним Потьомкінські сходи.
In the center of the boulevard is the famous monument to Duke, and next to it is the Potemkin Stairs.

ви виходите прямо до пам'ятника Дюку, що стоять на Приморському бульварі.
you go directly to the monument of Duc, standing on the Promenade.

Сьогодні в Одесі біля пам'ятника Дюку відбулося урочисте представлення особового складу одеського підрозділу воєнізованої охорони«Безпека життя» в складі Національної поліції України.
Today, a solemn presentation of the personnel of the Odesa unit of the"Life Safety" paramilitary security service of the National Police of Ukraine took place near the monument to Duke de Richelieu in Odesa.

Пам'ятник Дюку Рішельє, який був одним з найпопулярніших одеських градоначальників,(герцогу де Рішельє,
Monument to the Duc de Richelieu, who was one of the most popular founders of Odessa,(to Duke de Richelieu,

пам'ятник Дюку, Оперний театр та ін.
the Potemkin Stairs, the Duke monument, the Opera House, etc.

багато змінилося в Одесі, проте пам'ятник Дюку до сих пір залишається улюбленим місцем зустрічей для одеситів
a lot has changed in Odessa, but the Duke monument still remains a favorite meeting place for Odessa citizens

Пам'ятник Дюку, або, вірніше, пам'ятник Арману Емманюелю дю Плессі,
The monument to Duke, or rather the monument to Arman Emmanuel du Plessis,

він пише листа Дюку Мілана, в цьому листі він перераховує всі свої вміння.
he writes a letter to the Duke of Milan and in the job letter, Leonardo states all of the skills that he has.

виглядає пам'ятник Дюку Рішельє, і який захоплюючий вид відкривається з набережної на Морвокзал.
you know it looks like a monument to the Duke of Richelieu, and a spectacular view opens from the seafront at seaport.

О 18:40 годині до групи з приблизно 50 молодих активістів майдану(як чоловіків, так і жінок) приєдналися ще 50 протестувальників з ГО"Патріоти України" біля пам'ятнику Дюку де Рішельє і рушили разом до
At 18:40 hrs a group of approximately 50 young Euromaidan activists of mixed gender were joined by an additional 50 protestors from the“Patriots of Ukraine” at the Duke de Richelieu monument

де гостинно вітає прибулих гостей пам'ятник Дюку де Рішельє, й гордість одеситів- унікальний
Potemkin steps ascending from the coast up to the city center, the monument to Duke De Rishelieu welcoming guests,

на початку споруди стоїть пам'ятник герцогу(дюку) Де Рішельє- першому генерал-губернатору міста Одеси
at its beginning there is a monument to the duke(duke) De Richelieu- the first governor-general of the city of Odessa

пам'ятники Дюку де Рішельє,
monuments to Duc de Richelieu,

Дюком Еллінгтона.
Duke Ellington.

Дюк стійкий до моніліозу і коккомикозу.
Duc is resistant to moniliosis and coccomycosis.

Дюком Пушкіним Оперним.
Duke Pushkin Opera House.

Грав він і разом з Дюком Еллінгтона.
He also played with Duke Ellington.

Більше про Дюка Рішельє.
More about Duc de Richelieu.

Грав він і разом з Дюком Еллінгтона.
He also performed with Duke Ellington.

П'єром- Аланом Дюком.
Pierre- Alain Duc.