ДЯКУВАТИ - переклад на Англійською

• thank
• praise
• grateful
• be thankful
• thanking
• thanked

Приклади вживання Дякувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я ніколи, дякувати Богу….
I never thanked God.

Треба сказати: Богу дякувати!
And I have to say, praise God!

Бажаю його читачам більше дякувати Богу, аніж просити.
I pray to god thanking him only, not asking for more.

Треба сказати: Богу дякувати!
I have to say, Praise God!

Через кілька років ви будете дякувати за це.
A few months from now you will be thanking yourself.

Ми не втомлюємося вам дякувати за ваш подвиг.
I will never get tired of thanking you for the wins.

Ми не втомлюємося вам дякувати за ваш подвиг.
I never get tired of thanking you for your support.

що ти будеш мені дякувати.
that you will be thanking me.

Замість того, щоб дякувати, звинувачує….
Instead of thanking him, they blamed him.

За що я не перестану їм дякувати.
I will not stop thanking them.

Ми повинні дякувати американському фермерові за це!
Please THANK an American farmer!

Дякувати Богові, її перейменували на Соборну.
THANK GOD it was changed to sympathy.

Дякувати Богові, вже кермую автомобілем.
We thank God that the car is still running.

Дякувати Богові, єпархія вистояла.
I thank God that Brooke stayed.

Дякувати Господу Богу, що їх тут НАЙМЕНШЕ!!!
Thanks be to god there are so few of you!!

Ви повинні дякувати платникам податків Метрополіс за гостинність у своєї фірмовій дупі.
You should be thanking the tax payers of Metropolis for taking in your branded ass.

Дякувати Богові, Він полегшив це для нас.
Thanks to God he has made it a lot easier for us.

Дякувати Богові, вже кермую автомобілем.
I thank God for a car that runs.

Хіба ми не повинні миттєво дякувати Йому за Його безмежну любов?
Shouldn't I instead be thanking Him for His unending grace and love?

Дякувати Богу, що дружина мене розуміє й завжди підтримує.
I thank God that my wife understands and she has been very supportive.