ДІЕЛЕКТРИК - переклад на Англійською

• dielectric
• insulator

Приклади вживання Діелектрик Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тому, коли діелектрик зменшує напругу шляхом погашення внесків від деяких зарядів,
So since the dielectric reduced the voltage by canceling the contributions from some of the charges,

електричне поле проходить через діелектрик, змушуючи додатний заряд(+Q)
an electric field develops across the dielectric, causing positive charge(+Q)

коли діелектрик розміщений між зарядженими частинками конденсатору,
when the dielectric is placed between the charged up capacitor plates,

т. к. до і після конденсатора тече звичайний струм провідності, який через діелектрик проходити не може за визначенням.
after the condenser flows normal conduction current, which, through the dielectric to take place can not by definition.

Для твердих діелектриків спектр поглинання суцільний у певному інтервалі частот.
For solid dielectric absorption spectrum of the solid in a certain range of frequencies.

В якості діелектрика використовується спеціальна полімерна плівка.
As the dielectric uses a special polymer film.

Макс. товщина діелектрика(мм) 0. 15.
Max. dielectric thickness(mm) 0.15.

Молекула діелектрика, як і молекула будь-якої іншої речовини, електрично нейтральна.
Dielectric molecule as a molecule of any other substance are electrically neutral.

Гума є діелектриком, що означає, що він не проводить електрику.
Fiber is a dielectric, meaning it does not conduct electricity.

Повітря є діелектриком.
Air is the dielectric.

електрично ізолюючого діелектрика, ламінований міддю.
electrically insulating dielectric is laminated with copper.

Пробивна напруга залежить від форми обкладок, властивостей діелектрика і його товщини.
Breakdown voltage depends on the shape of facings, dielectric properties and its thickness.

Це фланцеве з'єднання з прокладкою із діелектрика.
It is flanged connection with the gasket of the dielectric.

Дипольні моменти молекул діелектрика.
Dipole moments of diatomic molecules.

ПОЛЯРИЗАЦІЄЮ діелектрика називається процес орієнтації диполів
Dielectric polarization is the process of dipole orientation

Будучи діелектриком, не конденсує заряди атмосферної електрики, не іскрить,
Being an insulator, the charges do not condense atmospheric electricity,

У якості величини, що характеризує ступінь поляризації діелектрика, приймається вектор ПОЛЯРИЗОВАННОСТІ- дипольний момент одиниці об'єму(або густина дипольного моменту).
As the quantity characterizing the degree of polarization of the dielectric polarization of the vector- is taken- the dipole moment per unit volume(or the density of the dipole moment).

Наприклад, скло є дуже хорошим діелектриком при кімнатній температурі,
Glass, for instance, is a very good insulator at room temperature

ADSS підвіски затиск D8 є діелектриком і застосовані на відкритому повітрі на маршрутах з кутами<20,
ADSS suspension clamp D8 is dielectric and applied outdoor on routes with angles<20,

Відбитий від границі роздягнула двох діелектриків промінь буде повністю поляризований у площині, перпендикулярній площині падіння; 2.
Reflected from the boundary between two dielectric beam is completely polarized in the plane perpendicular to the plane of incidence, 2.