ДІСНЕЙЛЕНДУ - переклад на Англійською

• disneyland
• disney

Приклади вживання Діснейленду Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перш ніж стати повноцінним актором трупи Діснейленду, доведеться гарненько попрацювати над своїм почерком.
Before becoming a full-fledged actor of the troupe of Disneyland will need to work on my handwriting.

Lucasfilm відбувається найбільше за всю історію розширення земельних ділянок Діснейленду- і зміна ностальгічної тематики парку у Каліфорнії на більш футуристичний настрій.
S acquisition of Lucasfilm comes Disneyland's largest-ever single land ­expansion- and a shift of the California theme park's nostalgic identity toward more futuristic experiences.

З тих пір, як всі ми ходили до ДіснейЛенду і ти носила, ту білу теніску на веселі горки.
Ever since we all went to disneyworld and you wore that white t-shirt on splash mountain.

який злітає з вертодрому Діснейленду.
lifting off from the Disneyland Heliport.

Волт Дісней створив«Дісней Уорлд», щоб мати центр відпочинку, який би значно відрізнявся від Діснейленду в Каліфорнії;
Walt Disney created"Disney World" to have a vacation resort that was much different from Disneyland's one-day visit;

розтягнутий гігантський тент, що захищає гостей Діснейленду від дощу.
stretched a giant awning to protect guests of the Disneyland in the rain.

Dixie Orange County є одним з кращих місць для проживання в радіусі милі 15 Діснейленду та інших популярних пам'яток за половину ціни.
Dixie Orange County is one of the best places to stay within a 15 mile radius of Disneyland and other popular attractions for half the price.

музикант в тематичному парку Діснейленду в Анахаймі, штат Каліфорнія.
Goodwin was employed as a musician at the Disneyland theme park in Anaheim, California.

зняте квадрокоптером, де показала розвиток будівництва нової локації каліфорнійського Діснейленду, присвяченого"Зоряним війнам".
shot by the quadrocopter, which showed the development of the construction of the new location of Disneyland California, dedicated to«Star wars».

найкрасивішою версії Діснейленду в світі?
the most beautiful version of Disneyland in the world?

Здійсніть подорож до Діснейленду або виберіть день на пляжі Лагуна,
Take a trip to Disneyland or opt for a day at Laguna Beach,

в 13 кілометрах від Діснейленду і на іншій стороні планети від рідного Житомира.
13 kilometers from Disneyland and on the other side of the planet from his native Zhitomir.

прекрасних пляжів, Діснейленду, гір та пустелі.
beautiful beaches, Disneyland, mountains and desert.

завдяки акції«Почніть сімейну казку», згідно з умовами якої розігрується подорож до європейського Діснейленду у Парижі для чотирьох осіб!
come true in November, a trip to European Disneyland in Paris for four people is given away!

Я вважаю себе речником Діснейленду, оскільки я мешкаю всього в кількох кілометрах від нього і, немов цього не достатньо самого по собі,
I consider myself a spokesperson for Disneyland because I live just a few miles from it–

У нас було мало часу на сон і багато на відвідування двох парків Діснейленду- світ Діснею
We had little sleep time and many to visit Disneyland's two parks- the Disney World

я змушений буду визнати, що існування Діснейленду(який, як я знаю, є реальним)
reasonable,… I must admit that the existence of Disneyland(which I know is real)

Найменша частина Діснейленду, присвячена, по суті,
The smallest part of Disneyland dedicated, in fact,

близько 7000 столів в ресторанах і кафе Діснейленду і сусіднього парку«Каліфорнія Авеню Парк».
snack bars in Disneyland and neighboring California Adventure Park.

близько 7000 столів в ресторанах і кафе Діснейленду і сусіднього парку«Каліфорнія Авеню Парк».
snack bars in Disneyland and neighboring California Adventure Park.”.