ЕВАКУАЦІЙНИХ - переклад на Англійською

• evacuation
• recovery
• emergency

Приклади вживання Евакуаційних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вересня 2011року Таїланд уклав контракт з українською державною компанією"Укрспецекспорт" вартістю понад$240 млн на придбання 49 нових танків БМ"Оплот-Т" і двох броньованих ремонтно-евакуаційних машин на їх базі з терміном виконання до кінця 2014 року.
September 1, 2011 Thailand signed a contract with Ukrainian state company“Ukrspetsexport” worth more than$ 240 million to purchase 49 new tanks BM“Oplot” plus two armored repair and recovery vehicles based on their maturing by the end of 2014.

табору військовополонених та найбільших евакуаційних лікарен Японії,
a prisoner of war camp and larger evacuation hospitals in Japan,

Пасажири зазнали серйозних травм під час використання евакуаційних гірок для того, щоб утекти по стрімко нахиленому фюзеляжі;
Passengers suffered serious injuries while using the evacuation slides to escape from the steeply tilted fuselage;

Евакуаційний наказ був виданий потерпілому,
An evacuation order was issued to the victim,

Й евакуаційний ветеринарний лазарет.
Th Veterinary Evacuation Hospital.

Легкодоступні евакуаційні виходи: незадимлювані сходи та балкони.
Easily accessible emergency exits: smoke-free stairs and balconies.

Евакуаційна витяжка Kuppersberg Onda досить потужна для великої кухні.
Evacuation hood Kuppersberg Onda powerful enough for large kitchen.

Де знаходиться евакуаційний вихід?
Where's the emergency exit?

Знайшов евакуаційний тунель?
Wou have found the escape tunnel?

Евакуаційна вежа була пристосована для використання артилерії.
The evacuation tower was adapted to use artillery.

Де знаходиться евакуаційний вихід?
Where is the emergency exit?

Статична евакуаційна ручка.
Static evacuation handle.

Там теж є евакуаційний вихід.
There is also an emergency exit.

Евакуаційні центри зазвичай організовуються в актових
Evacuation centers are usually organized in Assembly

Евакуаційне та рятувальне обладнання.
Evacuation And Rescue Equipment.

Евакуаційний пристрій для буксування транспортних засобів ТР-9,
Evacuation device for towing vehicles ТР-9,

Евакуаційні знаки призначені для вказівки шляхів евакуації при надзвичайній ситуації.
Evacuation signs are intended to indicate the ways of evacuation in an emergency situation.

Евакуаційної комісії району.
Evacuation assembly area.

Накидайте евакуаційний план на папері.
Put an evacuation plan on paper.

Евакуаційні шляхи, що задовольняють вимогам безпечної евакуації людей при пожежі;
Evacuation routes that meet the requirements of safe evacuation of people in case of fire.