ЕДІСОНА - переклад на Англійською

• edison

Приклади вживання Едісона Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ліб був призначений в офіс Едісона в Нью-Йорку, де він також працював креслярем в інженерному відділі.
Lieb was assigned to Edison's office in New York City, where he also worked as a draftsman in the engineering department.

Акумулятори Едісона вироблялися з 1903 по 1972 рік компанією«Edison Battery Storage Company» в East Orange, штат Нью-Джерсі.
Edison's batteries were profitably made from about 1903 to 1972 by the Edison Storage Battery Company in East Orange, NJ.

незабаром представив 24 різновиди машини Едісона, новий комутатор
soon presented 24 varieties of the Edison machine, a new switch

Втім, коли фірма Едісона об'єдналася з конкурентом Bell Telephone Company, то Шоу вирішив не шукати місця в новій організації.
Nonetheless, when the Edison firm merged with the rival Bell Telephone Company, Shaw chose not to seek a place in the new organisation.

Акумулятори Едісона вироблялися з 1903 по 1972 рік компанією«Edison Battery Storage Company» в East Orange, штат Нью-Джерсі.
Edison's batteries were made from about 1903 to 1972 by the Edison Battery Storage Company located in East Orange, NJ.

Медаль Едісона вручається за«кар'єру заслужених досягнень в електротехніці, електротехніці чи електротехніці».
The citation was“For Invention and Development of Electrical Machinery.” The Edison Medal is presented for“a career of meritorious achievements in electrical science or electrical engineering or electrical arts.”.

Протягом чотирьох років вона була основним науково-дослідним центром для висвітлення компанії Едісона, і Едісон провів більшу частину свого часу на цій роботі.
For four years it was the primary research facility for the Edison lighting companies, and Edison spent most of his time on that work.

ви можете скористатися схематичним редактором Едісона та аналізатором ланцюгів,
familiar with schematic diagrams, you can use Edison's schematic editor

Змінний струм підхід Тесли була набагато перевершує завзяте дослідження Едісона постійного струму(впертість Едісона можна було б вибачити його до інвестицій значною DC).
Tesla's alternating current approach was by far superior to Edison's stubborn exploration of the direct current(Edison's stubbornness could be excused by his prior sizeable investment in DC).

багато хто вважає, що його винаходи були більш видатними, ніж винаходи Белла або Едісона.
many believe that his inventions were more prominent than the invention of Alexander Graham Bell or Thomas Edison.

нація Едісона і братів Райт,
the nation of Edison and the Wright brothers;

нація Едісона і братів Райт, Google'а і Facebook'у.
the nation of Edison and the Wright brothers; of Google and Facebook.

Безпосередньо перед випускним, у 1880 році, Ліб відвідав лабораторію Томаса Едісона в Менло-парку, де побачив нещодавно винайдену лампочку розжарювання.
Right before graduation Lieb in 1880, Lieb visited Thomas Edison's lab at Menlo Park, where he saw the newly invented incandescent light bulb.

Image caption Пробірка, в якій нібито міститься останній видих американського винахідника і підприємця Томаса Едісона, є експонатом Музею Генрі Форда.
A test tube that supposedly contains American inventor Thomas Avla Edison's last breath is on display at the Henry Ford Museum.

У 1892 році Thomson-Houston Electric Company об'єдналася із General Electric Company Едісона, щоб стати General Electric Company.
In 1892 the Thomson-Houston Electric Company merged with the Edison General Electric Company to become the General Electric Company.

1800-х років Фарадеем і Максвеллом, розроблені в практичних рішеннях Едісона і Тесли.
engineered into practical solutions by Edison and Tesla in the late part of that century.

нація Едісона і братів Райт,
the country of Edison and the Wright brothers;

Одне з найбільш відомих винаходів Едісона- електрична лампочка,
One of the most famous inventions of Edison was the electric light bulb,

що система Едісона не буде масштабуватися,
was convinced that Edison's system wouldn't scale,

засновника декількох крупних електротехнічних компаній Томаса Едісона нерозривно пов'язаний цілий ряд великих винаходів, анітрохи не втратили своєї значущості
the founder of several large electrical companies Thomas Edison is inextricably linked to a number of great inventions that have not lost their significance