ЕКОЛОГІЄЮ - переклад на Англійською

• ecology
• environment
• environmentalism

Приклади вживання Екологією Українська мовою та їх переклад на Англійською

показує, що розширення людського мозку, ймовірно, зумовлене екологією.
shows that human brain expansion was likely driven by ecology.

Кам'яний канал на острові Скай, який, можливо, був побудований в епоху вікінгів, отримав статус пам'ятки історії історичною екологією Шотландії.
A stone-lined canal on the Isle of Skye which was possibly built in the Viking era has been granted Historic Monument status by Historic Environment Scotland.

вирішиться цілий ряд проблем, пов'язаних з екологією нашої Планети.
a number of problems associated with the ecology of our planet will be solved.

похмурий день, або інший поганою екологією сонячне світло.
cloudy days, or other bad sunshine environment.

географією та екологією, щоб підтримати поділ цього комплексу в значимі таксони.
geography, and ecology to support the division of this complex into meaningful taxa.

кращий спосіб його відзначити- піша прогулянка по місцях з гарною екологією.
the best way to mark it- walk in places with good ecology.

ж які проживають на території з поганою екологією.
living in areas with poor ecology.

формуючи глобальний діалог, що зв'язує духовність та космологію з екологією та стійкістю.
shaping global dialogue linking spirituality and cosmology with ecology and sustainability.

А ми тоді розпорошилися: я зайнявся екологією, хтось крає­знавством, хтось культурою, інші вирішенням соціальних проблем чорнобильців або підприємництвом.
But we split up: I went into ecology, some people got involved in regional studies, others in culture, others still in business or solving the social problems of Chernobyl victims.

Впроваджені нами системи управління якістю, екологією, гігієною та безпекою праці відповідають вимогами міжнародних стандартів ISO 9001:2015,
The quality, environmental, occupational safety and health management systems we implemented are compliant with the ISO 9001:2015,

Немає нічого спільного з екологією(навпаки, навпаки),
Nothing to do with econologic(even rather the opposite)

Фонд також учасник міжнародних організацій, які опікуються екологією, змінами клімату(IPCC- Міжурядова група експертів зі змін клімату).
The Foundation is also a participant in international organizations dealing with ecology, climate change(IPCC- the Intergovernmental Panel on Climate Change).

З екологією вНью-Делі все настільки погано, що місцевим жителям доводиться йти за чистим повітрям в спеціальні заклади.
Everything is so bad with the ecology in New Delhi that residents go for clean air to special institutions.

Гіппократ і Аристотель були серед перших зареєстрованих вчених, які записували свої спостереження про те, що зараз можна вважати екологією.
Hippocrates and Aristotle we the first recorded scientist who wrote down their observations about the relationships between which came to be termed as ecology.

Грета виграла на конкурсі статей на тему клімату в місцевій газеті, адже почала цікавитися екологією з 8 років.
Greta won a local newspaper article contest on climate issues as she began to take an interest in ecology from the age of 8.

Питання внутрішньовидової систематики безпосередньо стикаються з генетикою популяції і еволюційною екологією тварин(що вивчає екологічні механізми еволюційного процесу,- роботи радянського еколога С. С. Шварца, 1969).
The problems of intraspecies taxonomy have an immediate bearing on population genetics and evolutionary animal ecology, which studies the ecological mechanisms of the evolutionary process(the works of the Soviet ecologist S. S. Shvarts, 1969).

Нарешті, найбільш масштабне дослідження з пошуку зв'язку між екологією і хворобами психіки представлена в кінці серпня вченими з Університету Чикаго(США)
Finally, a large-scale study on the link between ecology and mental illness was presented in late August by scientists at the University of Chicago(USA)

особливо в умовах мегаполіса з його складною екологією, вимагає регулярного(приблизно раз на 2-3 роки)
especially in a metropolis, with its complex environment, requires a regular(about once every 2-3 years)

Тепла, середнього темпу пісня, натхненна темою фільму делікатного балансу між екологією і технологією,"Привіт(Я люблю тебе)"("Hello(I Love You)") буде представлена у фільмі
A warm, midtempo song inspired by the film's theme of the delicate balance between ecology and technology,"Hello(I Love You)" will be featured in the film

похмурий день, або інший поганою екологією сонячне світло.
cloudy days, or other bad sunshine environment.