Приклади вживання Економічності Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Енергетична«трилема»- це одночасне досягнення безпеки ресурсу, його економічності, а також екологічності.
The energy trilemma means simultaneously achieving resource security, its cost-effectiveness, and environmental friendliness.якості та економічності процесу сушки.
quality and cost effectiveness of the drying process.При величезної потужності і високої економічності, рухова установка на Корвети проекту 1241 мала ряд недоліків.
With enormous power and high efficiency, the propulsion system on rocket boats of the project 1241 had a number of drawbacks.При цьому можна тільки позаздрити тій економічності, стабільності та безперервності й автоматичного"виробничих" процесів, які відбуваються в рослинній клітині.
At the same time it is only possible to envy that profitability, stability, continuity and automaticity of"production" processes which occur in cage.Любов китайців до Sylphy складно зрозуміти- вони говорять про симпатії до його дизайну, економічності та зручних габаритів.
The Chinese love for Sylphy is difficult to understand- they speak of sympathy for its design, economy and convenient dimensions.надійності та економічності.
reliability, and cost effectiveness.рівнем комфортності та економічності в дорозі.
level of comfort and efficiency on the road.прогнозування паливної економічності та екологічної безпеки автомобілів в транспортних потоках".
forecasting fuel economy and ecological safety of the car in traffic flow».Тобто, якщо ви справді бажаєте досягнути максимальної економічності- намагайтесь уникати інтенсивних прискорень.
That is, if you truly want to achieve maximum profitability- try to avoid intense acceleration.що«сприяє поліпшенню економічності, динаміки й безпеки».
which in turn“enhances efficiency, dynamic performance and safety”.покращення паливної економічності і невеликий, ефективний дизайн.
better fuel economy and small, efficient design.В результаті проведених експериментальних досліджень було підтверджено адекватність математичної моделі при визначенні показників тягово-швидкісних властивостей і паливної економічності.
As a result of experimental research confirmed the adequacy of the mathematical model that determines the traction-speed characteristics and fuel efficiency.Архітектори відділу опрацьовують варіанти компонування будівель з урахуванням їх максимальної функціональності, економічності, намагаючись при цьому надати їм художню виразність.
The architects of the department study the options for building layout, taking into account their maximum functionality, economy, while trying to give them artistic expressiveness.перевершували їх по максимальній швидкості та економічності.
surpassed them at maximum speed and efficiency.забезпечують підвищення ефективності, економічності, екологічності і якості виробництва.
implementation of technologies that increase efficiency, economy, environmental friendliness and quality of production.максимально відповідають вимогам дизайну, економічності та безпеки.
meeting the requirements of the design, efficiency and safety.витонченості та економічності.
refinement and efficiency.практичності та економічності.
practicality and efficiency.Завдяки високої хімічної стійкості та економічності, бітуми нашої компанії застосовуються для.
Due to its high chemical stability and economic efficiency, the bitumen is used for.Принцип економічності(ефективності): він означає необхідність скорочення витрат держави від справляння податку.
The principle of efficiency
