ЕКСПЕРТИ МАЮТЬ - переклад на Англійською

experts have
examiners have
experts should

Приклади вживання Експерти мають Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Експерти мають всі можливості вільно висловлювати мотивовані критичні зауваження щодо рівня
The experts have all the opportunities to pronounce freely the motivated criticism regarding the level
Експерти мають всі можливості вільно висловлювати мотивовані критичні зауваження щодо рівня
Experts have all the opportunities to freely make motivated criticisms regarding the level
Експерти мають всі можливості вільно висловлювати мотивовані критичні зауваження щодо рівня
Experts have every opportunity to freely express motivated critical remarks regarding the level
найчастіше більше дев'яти-десяти, а експерти мають виокремити ці кольори і додати їх до своїх даних,
often as many as 9-10, and the experts had to pick them out and add to their data accordingly,
Наші експерти мають великий досвід у проведенні аудиту на кожному етапі операцій з нерухомістю
Our experts have extensive expertise in conducting audit at each stage of real estate
Але багато експертів мають сумніви стосовно того, що йому це вдасться.
But many experts have doubts about whether the initiative will succeed.
Результатом діалогу з експертами має бути те, що Україна стане кращою.
The result of the dialogue with the experts should make Ukraine better.
Експерт має бути об'єктивним.
Experts must be objective.
Якщо міжнародні експерти матимуть сумніви щодо доброчесності
If international experts have doubts about integrity
Згідно з рекомендаціями Венеційської комісії, міжнародним експертам мають надати ключову роль у формуванні Антикорупційного Суду,
According to the Venice Commission's recommendations, international experts should play a key role in the formation of the Anti-Corruption Court,
А ті, хто заявляє, що є експертами, мають усвідомлювати обмеження свого аналізу.
And those of us who claim to be experts should recognize the limitations of our analysis.
Згідно з рекомендаціями Венеційської комісії міжнародним експертам мають надати ключову роль у формуванні антикорупційного суду.
According to the recommendations of the Venice Commission, international advisers must play a crucial role in the selection of anti-corruption judges.
Усі учасники ГО, від членів правління до експертів, мають значний досвід роботи в країнах Європейського Союзу.
All members of NGOs, from board members to the experts, having extensive experience in the European Union.
Стратегія держави ж, на думку експерта, має бути спрямована на підвищення якості життя людей.
The strategy of the state, in the opinion of the expert, should be aimed at improving the quality of people's life.
Крім того, один із приватних експертів мав змогу обговорити з офіційними експертами результати обстежень, проведених під час експертизи.
Furthermore, one of the privately commissioned experts had been able to discuss with the court-appointed experts the results of the tests conducted in the course of their investigations.
З 28 по 30 вересня угорська група експертів мала унікальну можливість ознайомитися з найвизначнішими туристичними маршрутами Закапаття.
September 28 to 30 Hungarian group of experts had a unique opportunity to get acquainted with the most prominent tourist routes of Transcarpathia.
Дуже важливо, щоб експерт мав документ про освіту навчального закладу, який має відповідну ліцензію
It is very important that the expert has a document about the education of an educational institution that has a corresponding license
Після підписання Угоди про асоціацію уряд спільно з європейськими експертами має всі шанси впорядкувати цю стратегічну сферу.
Following the signature of the Association Agreement, the government together with European experts has chances to settle this strategic field.
Але якщо параноя ви ставите питанням, де найкраще місце, щоб сісти на літак, експерт має відповіді.
But if paranoia has you wondering where the best place to sit on a plane is, an expert has the answer.
таким чином експерт має можливість проводити автоматичне зняття розмірних характеристик досліджуваних об'єктів.
thus the expert has an opportunity to carry out automatic removal of the dimensional characteristics of the investigated objects.
Результати: 40, Час: 0.048

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська