ЕКСТРЕМАЛЬНИЙ - переклад на Англійською

• extreme

Приклади вживання Екстремальний Українська мовою та їх переклад на Англійською

що тільки один компонент екстремальний.
0 corresponds to only one component being extreme.

гастрономічний туризм, екстремальний туризм і пляжний туризм.
gastronomic tourism, adventure tourism and beach tourism.

Французький екстремальний атракціон будувався протягом трьох років і відкрився для широкого
French extreme attraction has been building for three years

Значення Р ≫ 1{\властивості стиль відображення значення Р\р 1} відповідають граничним даним, для яких принаймні один компонент екстремальний, тоді як Вт{\властивості стиль відображення значення ж} близькі до 1 або 0 означає, що тільки один компонент екстремальний.
Values of R≫ 1{\displaystyle R\gg 1} correspond to the extreme data for which at least one component is large while W{\displaystyle W} approximately 1 or 0 corresponds to only one component being extreme.

Впливи, що мають фізіологічний, екстремальний або патологічний характер
Influences that are physiological, extreme or pathological in nature

Для узбережжя Мексиканської затоки екстремальний рівень моря дуже чутливий до характеристик тропічного циклону, як штормовий вітер.
For the Gulf of Mexico coast, the extreme sea level is highly sensitive to tropical cyclone characteristics like the storm winds.

Рівні пожежонебезпеки Категорія Індекс пожежної небезпеки Катастрофічний/ Код червоний Ліс 100+ Трава 150+ Екстремальний Ліс 75- 100 трава 100- 150 Тяжкий Ліс 50- 75 трава 50- 100 Дуже високий 25- 50 Високий 12- 25 Низький- помірний 0- 12.
Fire Danger Rating Category Fire Danger Index Catastrophic/ Code Red Forest 100+ Grass 150+ Extreme Forest 75- 100 Grass 100- 150 Severe Forest 50- 75 Grass 50- 100 Very high 25- 50 High 12- 25 Low to moderate 0- 12.

і до підсмоктування забрудненого повітря через нещільності за смугою обтюрації, що зумовлює екстремальний характер залежності захисної ефективності протипилових респіраторів від указаних параметрів фільтрувального матеріалу.
also to the leak of contaminated air through leaks by band that causes extreme nature of the relationship of protective efficiency of dust mask specified parameters of the filtering material.

дуже високий тиск до 2000 атм, екстремальний тиск, а також рідкі струми до 1000 км/ год(~ 280 м/ с).
very high pressures of up to 2000atm, extreme pressure differentials as well as liquid jets with up 1000km/h(∼280m/s).

була запропонована як екстремальний недовговічний стан, вироблений ядерними реакціями за участю тритію.
had been proposed as an extremely short-lived state produced by nuclear reactions involving tritium.

Зауважте, що р- значення 0, 01 свідчить про те, що у 1% випадків результат, принаймні, такий екстремальний, буде отриманий випадково; якщо перевіряються сотні
Note that a p-value of 0.01 suggests that 1% of the time a result at least that extreme would be obtained by chance;

Екстремальні елементи в гіперкомплексному просторі.
Extremal elements in a hypercomplex space.

Екстремальні любителі ролерства.
Extremal lovers rollers.

Екстремальні задачі на графах.
Extremal Problems in Graphs.

Про інтерполяційні та екстремальні властивості ідеальних періодичних сплайнів.
On interpolational and extremal properties of periodic perfect splines.

Планувати екстремальні експерименти.
Designing an extremal experiment.

Моделювання екстремальної ситуації, введення учасників в рольову гру.
Simulation of an emergency situation, introduction of the participants in the role-playing game.

Обрані кольори та форми, дійсно, незвичні та дещо екстремальні.
Forms and colours chosen for this living-room are really unusual and to some extent extremal.

Обладнання та приладдя, препарати екстремальної медицини.
Equipment and supplies, emergency medicine drugs.

Здатність зберігати спокій в екстремальних ситуаціях також необхідна.
The ability to stay calm in all situations is extremely important as well.