Приклади вживання Екстремістським Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
У новій воєнній стратегії США вказується, що Збройні сили США повинні бути готові протистояти“ревізіоністським державам”, таким як Росія, які кидають виклик міжнародним нормам, а також насильницьким екстремістським організаціям, таким як“Ісламська Держава Іраку і Леванту”.
According to the strategy document, the U.S. military also must be ready to counter“revisionist states” such as Russia that are challenging international norms as well as violent extremist organizations such as the Islamic State of Iraq and the Levant.мільйони зневірених людей можуть покинути країну, що дозволить AQAP та іншим екстремістським організаціям отримати вигоду з заворушень і загального відчаю.
might flee the country, enabling AQAP and other extremist organizations to profit from disorder and despair.У новій воєнній стратегії США вказується, що Збройні сили США повинні бути готові протистояти“ревізіоністським державам”, таким як Росія, які кидають виклик міжнародним нормам, а також насильницьким екстремістським організаціям, таким як“Ісламська Держава Іраку і Леванту”.
According to the strategy document, the U.S. military also must be ready to counter"revisionist states" such as Russia that are challenging international norms as well as violent extremist organizations such as Daesh.Владові промови ставали все більш і більш екстремістським, і ідея здійснення людських жертвопринесень,
Vlad had been more and more extremist in his speech, and the idea of performing human sacrifices,яку ви коли-небудь зустрінете у своєму житті, яка може стати небезпечною, оскільки середній акваріум має потенціал бути екстремістським.
which can get dangerous since the average Aquarian has the potential to be Конференція висловила думку, що такі дії з ізраїльського боку є провокацією, що відкриває шлях екстремістським єврейським організаціям продовжувати насилля та свою присутність на території Мекки, а також надалі викрадати релігійні,
The Conference emphasized that such measures constitute premeditated provocation which open the way to extremist Jewish organization to continue their violations of the sanctity of the blessed Al-Aqsa Mosque to establish their presence in its precincts,украй лівим європейським екстремістським групам останніх десятиліть, вважають себе за звичайних громадян і патріотів, готових негайно узятися за зброю,
Middle Eastern and left-wing extremists active in Europe throughout past two decades-- but consider themselves"minutemen":необґрунтовано визнано судом екстремістським, припиняються через тиск, погрози, переслідування,
is unreasonably being recognised as extremist by the court, is stopped by pressure,навіть від сім'ї. Потім екстремістським групам легше промивати їм мізки,
from even their family, so that the extremist group can brainwash them into believing that they,Релігійна екстремістська ідеологія- це вид отруйного препарату, який плутає думки людей.
This extremist religious ideology is a poisonous drug that deceives the people.Знаходилися екстремістські групи.
У 2014 році екстремістська ісламська організація зруйнувала гробницю.
In 2014, an extremist Islamic organization has destroyed the tomb.Екстремістська організація, заборонена в Росії.
Extremist organization banned in Russia.Якщо вони звісно не екстремістські.
If they weren't extreme.За останні роки екстремістська група викрала тисячі людей.
The extremist group has kidnapped thousands of people over the years.".Вони ніколи не чули від нього жодних екстремістських висловлювань.
I never heard extreme statements from him.Екстремістська організація, заборонена в Росії.
An extremist organization prohibited in Russia.юнаків схильна до радикальних та екстремістських.
teenagers going for the radical and the extreme.Екстремістське угруповання Ісламська держава.
Islamic State extremist group.Мати не розділяла екстремістські погляди сина.
Ann did not share her husband's extreme views.
