Приклади вживання Екстрена Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Екстрена- розвивається на тлі гострих станів,
визначеними у Наказі МОЗ №370 від 2009 року, екстрена медична допомога надається протягом 10 хвилин у міській місцевості та 20 хвилин у сільській місцевості.
norms set out in the MoH Order No, 370 of 2009, emergency medical aid shall be provided within 10 minutes in urban areas and within 20 minutes in rural areas.Глобальна кваліфікована служба допомоги клієнтам по всій планеті, екстрена допомога при втраті
Якщо жінка звернулася по допомогу після закінчення терміну можливості використання екстреної контрацепції(5 днів), або екстрена контрацепція виявилася неефективною,
If a woman presents after the time required for здатних застосовувати поточні та екстрена технології як науки
Аварійний виїзд, тобто екстрена комп'ютерна допомога,
Бордо(Рейтер)- Екстрена допомога в 400 євро обіцяли кожному матросу Басін d'Аркашон, в Жиронда, чий середній дохід
BORDEAUX(Reuters)- Emergency aid of 400 euros was promised to each sailor the Bassin d'Arcachon in Gironde,Аварійний виїзд, то є екстрена комп'ютерна допомога,
Екстрена психологічна допомога по телефону- найбільш доступний вид допомоги в кризових ситуаціях,
Emergency psychological assistance by phone is the most affordable type of assistance in crisis situations,куди має також входити пожежна безпека та екстрена медична допомога.
which should also include fire safety and emergency medical care.більше 6 000 пацієнтів госпіталізовано в плановому порядку, екстрена допомога надана понад 1 000 вагітним.
consultations for pregnant women, among which over 6,000 are hospitalized in a planned manner, more than 1,000 undergo emergency assistance.консьєрж-сервіс, екстрена допомога при втраті картки,
concierge service, emergency assistance in case of card loss,так само показана екстрена вакцинація жінок дітородного віку(здатних народжувати)
6 years, emergency vaccination of women of childbearing age(able to give birth)У будь-якій країні світу на випадок втрати/ крадіжки платіжної картки- екстрена заміна платіжної картки за допомогою цілодобової служби клієнтської підтримки MasterCard Global Support Service
In any country of the world in case of loss/ theft of У таких випадках може знадобитися екстрена операція, проте вона досить небезпечна
In such cases, you may need an emergency operation, but it is quite dangerousЕкстрена інформація оперативно передається у форматі прямих включень з місць подій;
Emergency information is promptly passed to the format of direct interventions from the field,У 2020 році, відповідно до Закону України«Про державні фінансові гарантії медичного обслуговування населення», до Програми медичних гарантій увійшли такі види допомоги, як первинна медична допомога, екстрена медична допомога,
In 2020, according to the Law of Ukraine«On state financial assurance of medical care" Program in medical safeguards included such assistance as primary medical care, emergency medical care,Відповідна регіональна екстрена Служба 103(Швидка допомога) буде зразу автоматично поінформована Сервісом імейлом про подану Скаргу, коли цього бажає Пацієнт, Скарга містить дані місцеположення, а регіональна медична екстрена Служба 103(Швидка допомога)
Approprite regional Medical Emergency Service 103 will be immediately automatically emailed about submitted Complaint if the Patient desires it, the Complaint includes geolocation data, and regional Medical Emergency Service 103Того самого дня на екстреному засіданні парламенту депутати обрали уряд.
On the same day at an emergency meeting of the Parliament deputies elected government.Такі пацієнти потребують екстреної госпіталізації у відділення реанімації.
Such patients need urgent hospitalization in the intensive care unit.
