ЕЛАСТИЧНИМ - переклад на Англійською

• elastic
• flexible
• elasticized
• stretchy

Приклади вживання Еластичним Українська мовою та їх переклад на Англійською

кофердам можна замінити нітриловим, однак він є більш еластичним, тому в такому разі необхідно робити менші отвори. Деякі пацієнти, що мали досвід стоматологічних процедур з кофердамом, стверджують, що в них виникали клаустрофобні відчуття.
however this type of dam is more stretchy, therefore a smaller size of hole should be punched in the dam. Some patients find the dental dam claustrophobic.

Завдяки еластичним вставкам з боків вони розтягуються з усіх боків
Thanks to the elastic inserts on the sides, they stretch from all sides

Але Леонард Млодінов попереджає, що еластичним мисленням не можна користуватися в ізоляції, і що людям необхідно усвідомлювати силу
But Leonard Mlodinow warns that elastic thinking can't just be carried out in isolation and that humans need to be

Таким чином, підвищення норми процента на гроші ускладнює випуск усіх предметів, виробництво яких є еластичним, будучи при цьому не спроможним стимулювати випуск грошей(виробництво яких є цілком нееластичним).
Thus a rise in the money-rate of interest retards the output of all the objects of which the production is elastic without being capable of stimulating the output of money(the production of which is, by hypothesis, page-235 perfectly inelastic).

обмотувати ноги еластичним бинтом.
to wrap their legs with an elastic bandage.

Від того, яким способом буде виконаний набір петель залежить, чи буде край вироби еластичним, або навпаки щільним,
From the way in which the set of loops will be performed depends on whether the edge of the article is elastic, or vice versa dense,

вона розпочала працювати на нових ринках товарів з еластичним попитом, в якому він повинен був конкурувати на рівних з іншими постачальниками.
it now operated in new markets for goods with an elastic demand, in which it had to compete on an equal footing with other suppliers.

обмотувати ноги еластичним бинтом.
wrap the feet with elastic bandage.

слизьким і більш еластичним, це ознака того, що ви або почали або скоро почнете овуляцію.
slippery, and more elastic, this is a sign that you have either begun or will soon begin ovulating.

інструменту для створення скульптур, коли я щось підігріваю, роблю його еластичним, а тоді даю охолодитися
where I'm kind of warming something up, making it malleable, and then letting it cool down

За даними Біоастронавтики, з належним чином оформленим і обладнаним еластичним костюмом, експерименти показали, що утворення газових бульбашок у рідинах організму можна повністю запобігти настільки низьким, як 15 торр для довідки 760 торр є нормальний атмосферний тиск і атмосферний тиск на місяць 10-11 Торр.
According to the Bioastronautics Data Book, with a properly designed and fitted elastic suit, experiments have shown that the formation of gas bubbles in your body fluids can be completely prevented as low as 15 torr for reference 760 torr is normal atmospheric pressure and atmospheric pressure on the moon is 10-11 torr.

коли пропозиція окремих товарів вже перестає бути еластичним, і їх ціни стануть підвищуватися до такого рівня, який необхідний для перемикання попиту на інші товари і послуги.
where the supply of particular commodities ceases to be elastic and their prices have to rise to whatever level is necessary to divert demand into other directions.

Правильне тісто дуже еластичне і оксамитове на дотик.
The correct dough is very elastic and velvety to the touch.

Стрибки на еластичному джгуті до 8 -ми метрів у висоту.
Jumping on the elastic cord up to 8 meters in height.

Утворює еластичну плівку, яка не тріскається з часом.
It creates flexible film, which doesn't crack through the time.

Ідеальний еластичний та чудовий джинсовий матеріал.
Perfect stretchy and great jean material.

Комплект виготовлений з еластичної, дихаючої тканини з використанням технології THERMOLITETM.
Set is made of elastic, breathable fabric using THERMOLITETM technology.

Паропроникна, еластична, має високу адгезію, здатна перекривати дрібні тріщини.
It is vapor permeable, flexible, has high adhesion. It can cover small cracks.

Розроблені з використанням еластичного і м'яке желе.
Designed using stretchy and soft jelly.

Фітнес комплект виготовлено з якісного, еластичного, дихаючого та стійкого до забруднень матеріалу.
Fitness kit made from high quality, flexible, breathable and dirt resistant material.