Приклади вживання Елеваторів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Щоб досягнути рівня розвитку Канади аграріям рекомендують провести укрупнення понад 200 елеваторів.
To achieve the Canadian level of development, farmers are encouraged to carry out the consolidation of more than 200 elevators.Будівельний елеватор SAJ для захисту від падіння має важливе значення для забезпечення безпечної експлуатації будівельних елементів безпеки елеваторів.
зберігання врожаю Український аграрний центр пропонує агротехнології використання сучасних елеваторів на біопаливі, які впроваджені в наших сільськогосподарських підприємствах декілька років тому.
Ukrainian Agrarian Centre offers modern agricultural technologies of the use of modern biofuel elevators implemented in our agricultural enterprises a few years ago.Оптімусагро Трейд в кінці кожного МР збирає усіх директорів елеваторів на виробничу нараду.
At the end of each MY, Optimusagro Trade gathers all the elevator directors for a production meeting.Елеваторів Групи компаній«Агропросперіс» вийшли на рекордний оборот за свою історію,
Agroprosperis Group elevators reached the record turnover in their history,Завдяки нашому заводу будівництво елеваторів в Україні набирає активні темпи
Thanks to our plant construction of elevators in Ukraine is gaining momentumKernel також володіє мережею елеваторів потужністю одноразового зберігання більш ніж 2, 8 млн т зернових, двома глибоководними терміналами.
Kernel also owns a network of elevators with a capacity Ємності елеваторів ще не звільнені, очікуються труднощі в розміщенні зерна, а, отже, необгрунтовані втрати.
Capacities of elevators are not released yet, difficulties are expected in grain placement, and, therefore, unreasonable losses.УЗ разом з власниками елеваторів розробити графік гарантованої подачі
UZ, together with owners of elevators, shall develop a schedule Наявність двох елеваторів дозволяє нам працювати з великими об'ємами зерна,
Two grain elevators allow us to work with large volumes of Сита лабораторні широко використовуються в лабораторіях елеваторів, млинів, крупозаводів,
Sieves laboratory are widely used in the laboratories of elevators, milling plants,запропонувала розширити перелік елеваторів, яким буде дозволено формувати експортні партії зерна
proposed to expand the list of elevators, which will be allowed to form export batches Лабораторні сита широко використовуються в лабораторіях елеваторів, млинів, крупозаводів,
Laboratory sieves are widely used in laboratories of elevators, mills, grain plants,Скорочення штату елеваторів та станцій і як наслідок велика кількість безробітних;
A reduction in the staff of elevators and stations and, as a result, a large number KMZ Industries пропонує автоматизацію елеваторів“під ключ”, а також автоматизацію зерносушарних комплексів,
KMZ Industries offers the grain elevators' automation on a turn-key basis, as well asоцінка елеваторів для МСФЗ, оцінка активів банку
valuation of grain elevators for IFRS, valuation Доставка обладнання для елеваторів, насіннєвих та комбікормових заводів по всій території України здійснюється в найкоротші терміни,
The equipment for grain elevators, seed plants and feed mills is delivered to anywhere inСита лабораторні широко використовуються в лабораторіях елеваторів, млинів, крупозаводів,
Sieves laboratory are widely used in the laboratories of elevators, milling plants,які поєднують функції елеваторів(керма висоти) і елевонів.
of the wing,">which combine the functions of elevators and ailerons.Із травня 1927 року до червня 1930 року він працював на будівництві елеваторів і механізованих амбарів у Західному Сибіру.
From May 1927 to June 1930 he worked on the construction of elevators and mechanized barns in Western Siberia.
