ЕЛЕГАНТНІСТЬ - переклад на Англійською

• elegance
• elegant
• elegancy
• elegancе

Приклади вживання Елегантність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Baglietto хотів зберегти елегантність і стиль, що є підписом його розкішної яхтової марки.
Baglietto wanted to preserve the elegance and style that is a signature of its luxury yacht brand.

Елегантність і красу, що поставляється зі зірочками, не можна переоцінити, тому вони дуже популярні в наші дні. джерело зображення.
The elegance and beauty that comes with the use of stars cannot be overemphasized which is why they are very popular these days. image source.

Підкреслює елегантність інтер'єру- її можна виготовити з гіпсокартону своїми руками
It stresses the elegance of the interior- it can be made of plasterboard with their hands,

Вілла Luxor пропонує європейську елегантність та особисті послуги у найкращому місці на Синайському півострові.
Villa Luxor offers European chic and personal service in a prime location on the Sinai Peninsula.

Будапешт пропонує елегантність Парижа, архітектурну спадщину Відня,
Budapest offers Paris beauty, Vienna's architectural heritage,

Якщо ви шукаєте елегантність у вашій кімнаті, антикварні кованого заліза буде кращим рішенням для цього.
If you are in search of elegance inside your room, antique wrought iron would be the very best solution for that.

Традиційний увінчує карниз як би збільшує висоту стель і додає елегантність цієї спальні, влаштованій у скандинавському стилі з переважаючими строгими лініями і квадратами.
The traditional crowning cornice as it increases the height of the ceiling and attached to the elegance of the bedroom, set up in the Scandinavian style to the prevailing strict lines and squares.

Його моделям одягу притаманні елегантність та лаконічність, засновані на бездоганній якості виконання.
His clothing models are characterized by elegance and conciseness, based on impeccable quality of performance.

Вона мала елегантність, вона знала, як ходити,
She had an elegance, she knew how to walk,

Сьогодні кухня в сірих тонах- це елегантність і аристократизм, стриманість
Today kitchen in shades of gray- it's elegance and gentility, restraint

Концепція 101 уособлює собою елегантність, міць і розкіш на двох колесах»,- вважає глава BMW Motorrad Едгар Хайнріх.
To me, the Concept 101 is the epitome of elegance, power and luxury on two wheels,” says Edgar Heinrich, Head of BMW Motorrad Design.

завдяки йому можна підкреслити елегантність такого стилю.
thanks to him you can emphasize the elegance of this style.

за рахунок перфорованої текстури забезпечує освітлення, що підкреслює елегантність хай-тек.
due to the perforated texture provides illumination that emphasizes the elegance of high-tech.

ви цінуєте надійність і комфорт, а елегантність і природність- ваше життєве кредо.
you value reliability and comfort, and the elegance and naturalness- your credo.

де елегантність класичного італійського стилю легко поєднується з новаторськими рішеннями.
where the elegance of classical Italian style is easily combined with innovative solutions.

Спеціальна подія, проведена в Black Market- це елегантність і сучасний підхід до організації заходів.
A special event arranged in Black Market, for example, a banquet or company party, stand for elegance and modern approach to event organization.

кожен день я вдячний за елегантність, що випливає з неї.
every day I am grateful for the elegance that flows from it.

Він пройшов вирішальні десятиліття минулого століття, зберігши свою елегантність і спортивність до сьогоднішнього дня.
It crossed decisive decades of the past century with a touch of elegance and sportiness to present day.

Великий данець- великий пес, який поєднує в собі благородство і силу, потужність і елегантність.
The Great Dane is a giant dog that combines nobility with robustness and power with elegance.

відчути елегантність та комфорт майбутньої оселі.
feel the elegance and comfort of their future home.