Приклади вживання Електродвигун Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
До складу електричної частини входить електродвигун, кнопка включення з регулятором частоти обертання,
Електродвигун головного руху MP132LC 23 кВт виготовлено зі вмонтованим тахогенератором MT-6 4V/1000 min-1 і вентиляторним агрегатом примусового охолодження.
The electric motor of Електродвигун постійного струму типу ДП 76-24/80 призначений для приводу редукторів склоочисників і ін.
The motor current constant type DP 76 -24/ 80 is designed to drive the wiper etc. reducers.Реєстрації нових гібридних транспортних засобів(ДВЗ+ електродвигун) також продовжили позитивну динаміку,
Registrations of new hybrid electric vehicles(HEVs) also continued their positive momentum, posting a double-digit gain(+22.6%)Автоматичні і напівавтоматичні моделі мають електродвигун, тому будь-які відхилення в електромережі вкрай несприятливо позначаться на їх роботі
Automatic and semi-automatic models have an electric motor, so any deviations in the mains will adversely affect their performanceЯкщо ви вирішили купити електродвигун в Донецьку, то повинні знати, що він має два режими роботи:
If you decide to buy an electric motor in Donetsk, you should know that it has two modes of operation:Електродвигун головного руху MP160LC 45 кВт виготовлено зі вмонтованим тахогенератором 4Р 20V/1000 min-1 і вентиляторним агрегатом примусового охолодження.
The electric motor of На рамі варильного агрегату змонтовані електродвигун, вузли надрезкой джгутів
On the frame of the brewing unit, an electric motor, bundle cutting unitsЕлектродвигун постійного струму MP132LA потужністю 15 кВт призначений для приводу головного руху в металорізальних верстатах
DC motor MP132LA power of 15 kW for the drive of the main movements in machine toolsНа відміну від інших подібних конструкцій електродвигун тут впливає не на рульовий вал, а безпосередньо на рейку.
Unlike other similar structures, the electric motor here does not act on Електродвигун головного руху MP132MG1 18. 5 кВт виготовлено зі вмонтованим тахогенератором 4Р 20V/1000 min-1 і вентиляторним агрегатом примусового охолодження.
The electric motor of Лінійним двигуном називається електродвигун, який має один елемент магнітної системи розімкнутий,
Електродвигун також чудово допомагає у разі глибокого бруду
The motor is also a great aid in the case of deep mudЕлектродвигун виявився настільки ефективним, що майже одноосібно замінив парові машини з заводів
The electric motor proved to be so effective that it almost single-handedly replaced steam engines from factoriesЯк відомо, електродвигун з вбудованим частотним перетворювачем взаємозамінний із стандартним,
As is known, the electric motor with integrated frequency converter is interchangeable with Електродвигун, трансмісія і силова електроніка тепер згруповані в один вузол, що значно спрощує їх
The electric motor, transmission and power electronics are now grouped into a single component,Слід пам'ятати, що навіть при правильно підібраній ємності конденсатора електродвигун розвиває потужність не більше 50-60% від номінальної.
Remember that even when properly calculated capacitor induction motorthe motor will develop power does not exceed 50-60% of the nominal value.Електродвигун сам вбудований в заднє колесо,
The electric motor itself is built into У них використовується електродвигун малої потужності(порядку 20 кВт),
They use an electric motor of low power(about 20 kW),Електродвигун відповідає за всі легкі гальмування до 0, 1 г, тобто більшість гальмувань при повсякденній їзді.
The electric motor is responsible for all light braking up to 0.1 g, i.e. 
