ЕЛЕКТРОЕНЕРГЕТИКУ - переклад на Англійською

• electricity
• electric power industry
• power industry
• power sector
• electric energy system
• electric power engineering
• electrical energy

Приклади вживання Електроенергетику Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нагадаємо, що Закон України«Про електроенергетику» передбачає можливість встановлення домогосподарствами сонячних
We note, that the Law of Ukraine‘On electricity' provides for the possibility for households to be equipped with solar

Електроенергетичний ринок України регулюється діючими редакціями законів 575/97-ВР«Про електроенергетику», 2019-VIII«Про ринок електричної енергії»
The electricity market of Ukraine is regulated by the current editions of the Laws 575/97-VR"On Electricity", 2019-VIII"On the Electricity Market"

Слід зазначити, що прийняті зміни потребують відповідних змін Закону України«Про електроенергетику», згідно якого, наприклад,
It should be noted that the adopted changes require corresponding changes in the Law of Ukraine“On Electric Power Industry,” according to which, for example,

яка вивчає електроенергетику.
an organization that researches the power industry.

законів України"Про освіту","Про електроенергетику","Про наукову
Laws of Ukraine"On Education","On the Power Sector","On Scientific

Енергопостачальники та державне підприємство"Енергоринок" проводять розрахунки за куповану електричну енергію через відкриті в уповноваженому банку поточні рахунки із спеціальним режимом використання відповідно до Закону України"Про електроенергетику".
Power suppliers and the state company"Energorynok" carry out calculations for the purchased electric power through the current accounts opened in authorized bank with the special mode of use according to the Law of Ukraine"About power industry".

Липня 2017 року депутати Верховної Ради України внесли зміни до низки законодавчих актів про електроенергетику, відповідно до яких буде стимулюватися використання побутових відходів як джерела альтернативної енергії.
On July 31st, 2017 deputies of the Ukrainian Parliament(the Supreme Council of Ukraine) introduced amendments to a number of legislative acts on the electric power industry, which will stimulate the use of household waste as a source of alternative energy.

Пропонується прибрати посилання на використання зеленого тарифу, розрахованого згідно з Законом України«Про електроенергетику» та прив'язку до дати розрахунку зеленого тарифу- 01 січня 2009 р.
It is proposed to remove the reference to the Green Tariff calculated according to the Law of Ukraine"On Electricity" and bind to the settlement date green tariff- January 1, 2009.

Листопада 2012 року на імплементацію Директиви прийнято Закон про внесення змін до Закону України«Про електроенергетику» щодо забезпечення надійного(безперебійного)
On the 5th of November 2012 the Law“On Amendments to the Law of Ukraine“On Electric Energy System” was adopted to ensure a reliable electricity supply to consumers

років ліберальні реформи і багато інші фактори призвели електроенергетику Євросоюзу на роздоріжжі.
many other factors have brought the European Union(EU) power industry to the crossroads.

така Постанова буде суперечити законодавчому акту вищої юридичної сили- Закону«Про електроенергетику».
as this would be contrary to the legislative Decree act of higher legal force- the Law"On Electric Power Industry".

пропустивши вперед машинобудування, електроенергетику, харчову промисловість. Разом….
skipping forward mechanical engineering, electricity, and food industry. Together….

коли були прийняті зміни до закону України«Про електроенергетику».
when several amendments were adopted to the Lawof Ukraine“On electric power engineering”.

проект Закону України«Про внесення змін до Закону України«Про електроенергетику», спрямований на імплементацію регламенту,
the draft Law of Ukraine"On Amendments to the Law of Ukraine" On Electric Energy System"aiming at implementation regulations,

яка вивчає електроенергетику.
an organisation that researches the power industry.

можна щорічно отримувати прибуток до 2030 року, що передбачено законом України«Про електроенергетику».
that is formalized by the"On electrical energy" law of Ukraine.

Червня 2011 року прийнято Закон України«Про внесення змін до Закону України«Про електроенергетику» про зобов'язання держави щодо стимулювання використан­ня альтернативних джерел енергії.
June 3, 2011, the Law of Ukraine"On Amendments to the Law of Ukraine" On Electric Energy System” about the task of the state to stimulate using alternative energy sources.

використочуючи полікристалічний кремній українського виробництва- так відзначено в статті 17- 3 Закону України«Про Електроенергетику».
by using Ukrainian-produced polycrystalline silicon, as stipulated in Article 17-3 of the Law of Ukraine“On electric power engineering”.

нафтопроводи та електроенергетику.
oil pipeline and electric power industries.

нафтопроводи та електроенергетику.
oil pipeline and electric power industries.