ЕЛЕКТРОКАРИ - переклад на Англійською

• electric cars
• electric vehicles

Приклади вживання Електрокари Українська мовою та їх переклад на Англійською

гібриди та електрокари всіляко підтримуються,
hybrids and electric cars are fully supported,

Ще одним шляхом в даному питанні може стати перетворення нашої країни в майданчик, що зможе виробляти електрокари китайського походження.
Another way in this issue may be to transform our country into a platform that can produce electric cars of Chinese origin.

зараз одна американська компанія випускає електрокари, названі на честь серба.
now an American company produces electric cars named after the Serb.

Китай хоче, щоб електрокари і гібриди становили щонайменше одну п'яту від усіх продажів автомобілів до 2025 року.
China wants electric and plug-in hybrid cars to make up at least a fifth of the country's auto sales by 2025.

Починаючи з 2021 року Audi додасть електрокари, побудовані на новій електричної платформі преміум-класу, яку розробляє спільно з Porsche.
Starting in 2021, Audi will add EVs built on a new premium electric platform it is developing with Porsche.

також профінансувати перехід на електрокари та безпілотні автомобілі після дизельгейта.
finance transition from diesel to electric and unmanned vehicles.

Електрокари все частіше фігурують у списках новинок від відомих автовиробників, що абсолютно виправдано, адже електричний привід дозволяє
Electric cars are increasingly featured in the list of new products from the famous automobile manufacturers that is justified,

будує електрокари Tesla, займається виробництвом сонячних панелей для генерації електроенергії
building Tesla electric cars, manufacturing solar panels, and is nursing ambition

Завдяки тому, що українці можуть провозити електрокари через кордон і не платити податки, що істотно знижує вартість,
Due to the fact that Ukrainians can bring electric cars across the border and not pay taxes,

Tesla буде продовжувати виробляти найпривабливіші електрокари, це наша мета, але в той же час ми будемо допомагати іншим компаніям створювати власні автомобілі",- зазначив він.
Tesla will still aspire to make the most compelling electric vehicles, and that would be our goal, while at the same helping other companies to make electric cars as well," he told the BBC.

Коли ми говоримо про стимулювання попиту на електрокари, ми бачимо, що після скасування акцизу і ПДВ на імпорт електрокарів у січні 2018 року було зареєстровано 793 електрокари.
When we speak about stimulation of demand for electric cars, we see that after the abolition of excise duty and VAT on the import of electric cars in January 2018 were registered 793 of the electric vehicle.

Tesla буде продовжувати виробляти найпривабливіші електрокари, це наша мета, але в той же час ми будемо допомагати іншим компаніям створювати власні автомобілі",- зазначив він.
Tesla will still aspire to make the most compelling electric vehicles, and that would be our goal, while at the same helping other companies to make electric cars as well,” Musk said.

цифрові камери, електрокари, медичне обладнання
digital cameras, electric cars, medical equipment,

коли велика кількість водіїв заряджає свої електрокари.
when large numbers of drivers charge their electric cars.

були готові обслуговувати електрокари.
were ready to service electric cars.

міністерство спілкувалося з вітчизняними виробниками авто в процесі підготовки закону про електрокари і пояснило, що планується розробка 15-річної стратегії зі створенням виробництва в Україні.
the Ministry communicated with domestic manufacturers of cars in the process of drafting of the law on electric car and explained that it is planned to develop 15-year strategy with the establishment of production in Ukraine.

автомобільна промисловість вклала серйозні гроші в гібриди, електрокари і супутні їм технології, в надії, що вони стануть домінувати в пост-паливну еру.
sunk serious money into hybrids, plug-in electrics, and advanced batteries in the expectation that these technologies will dominate the post-gasoline era.

про готовність дилерів обслуговувати електрокари, він знає головні питання(і відповіді на них),
electric vehicles, but also has information about a network of charging stations in different cities of Ukraine,"> about the readiness of dealers to service electric cars, he knows the main questions(and answers to them)

Купити електрокар в Україні: за і проти.
Electric cars purchase in Ukraine: pros and cons.

Майже половина всіх електрокарів в світі перебувають всього у 25 містах.
Around half of the world's electric vehicles are in just 25 cities.