Приклади вживання Електронної пошти та Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
ведеться віддалено, за допомогою інструментарію інтернет сайту, електронної пошти та мобільного телефонного зв'язку.
is conducted remotely using the tools of the website, e-mail and mobile telephone communication.Це виключення стосується лише електронної пошти(наприклад, електронної пошти та SMS), але не для телефонних дзвінків та факсів.
This exception applies only to electronic mail(eg e-mails and SMS) but not to telephone calls Сховайте все Ip електронної пошти та ліцензійний ключ може зробити його чистим, щоб мати отримати право на в'їзд в веб-телебачення.
Conceal all ip electronic mail and license key could make it clean to have an get right of entry to web television.Програма блокує доступ до електронної пошти та текстових повідомлень, якщо Андроїд Зака рухається зі швидкістю у понад 24 кілометри на годину.
The app will deny Zack Kaufman access to text messages and e-mail when his Android phone is moving faster than 15 miles(24 kilometers) per hour.Більш свіжим прикладом є використання телефонів, електронної пошти та Інтернет-гаджетів під час виборів в Ірані.
A more recent example is the use of camera phones, email, and the Internet during the Iran elections.Наприклад, на людей, які взаємодіють за допомогою електронної пошти та"чатів", впливають емоції інших, навіть за відсутності можливості сприймати невербальні сигнали.
For example, people interacting through e-mails and"chats" are affected by the other's emotions, without being able to perceive the non-verbal cues.паролі банківських рахунків, електронної пошти та соціальних медіа?
passwords for all of your social media accounts, emails, and bank accounts?Друга річ- це те, що я думав, що ми будуємо для чату, електронної пошти та телефону.
The second thing is that I thought we were building for chat, email, and phone.відображення в офіс, електронної пошти та URL) місцевим органам влади в кожній державі.
mapping to office, email, and URL) local authorities in each state.UUCP(UNIX-to-UNIX Copy)- найстаріший механізм передачі файлів, електронної пошти та електронних новин між UNIX-машинами.
UUCP(UNIX-to-UNIX Copy) is an older mechanism to transfer files, electronic mail, and тримати зв'язок через IM, електронної пошти та телефонних дзвінків.
keep in touch through IM, email, and phone calls.надавати DuPont імена ваших друзів, їх адреси електронної пошти та дані облікових записів у соціальних мережах.
you are entitled to use зроблений за допомогою GPGTools, всебічного рішення GnuPG, яке пропонує управління брелоками, а також шифрування файлів, електронної пошти та диска для OS X.
an all-in-one GnuPG solution that offers keychain management as well as file, email, and disk encryption for OS X.Варіанти пакетів може охоплювати отримання електронної пошти та чату попередження,
The features Встановіть подвійну авторизацію електронної пошти та месенджерів(окрім логіну та паролю потрібно вводити код).
Set up dual authorization of e-mail and instant messengers(in addition to the login Зростання популярності електронної пошти та інших технологій у 1990-ті роки призвело до зниження об'ємів пересилки першого класу,
The increasing use of email and other technologies during the 1990s led to a decline in the amount Після цього поверніться до електронної пошти та натисніть посилання, щоб"підтвердити запит".
Once you have done that, go back to the email and click Повідомлення електронної пошти та чату архівуються і зберігаються відповідно до встановлених вами правилам,
Your email and chat messages are archived Таким чином, правила вибору та розповсюдження електронної пошти та SMS майже однаково.
In summary, the opt-in Створити ігровий рахунок можна стандартним способом за допомогою електронної пошти та придуманого пароля.
A gaming account can be created in a standard way, using an e-mail address and an arbitrary password.
