ЕЛЕКТРОНІКИ - переклад на Англійською

• electronics

Приклади вживання Електроніки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зі швидким розвитком електроніки високий вміст Tg-матеріалів широко використовується в комп'ютері, комунікаційному обладнанні,
With the rapid development of the electronics industry, high Tg material is widely used in computer,

Цей альбом був відходом Бові від важкої електроніки, від переніс акцент на більшу кількість живих інструментів.
This album was Bowie's exit from heavy electronica, with an emphasis on more live instruments.

Симбіоз електроніки й живих народних інструментів,
The symbiosis of electronica and live folk instruments,

B-Sides" Бейтса- це симфонія в п'яти частинах для електроніки та оркестру, а музика Хасселла використовує незвичні електронні маніпуляції звуком труби.
Bates' The B-Sides is a symphony in five movements for electronica and orchestra and Hassell's music exploits unusual electronic manipulation of the trumpet sound.

Велика частина електроніки, яку ми викидаємо, швидше за все,
Most of the electronics that we throw away,

техно і електроніки занадто сильна, щоб віднести його музику до одного жанру,
techno and electronica is too strong for one simple generic association,

Цей альбом був переходом Боуї від важкої електроніки, з акцентом на більшу кількість живих інструментів.
This album was Bowie's exit from heavy electronica, with an emphasis on more live instruments.

Якщо я захочу навчити мою дочку електроніки, я не дам їй паяльник.
If I'm going to teach my daughter about electronics, I'm not going to give her a soldering iron.

OMRON- велика японська корпорація, виробник електроніки і один з світових лідерів у виробництві засобів автоматизації.
OMRON Corporation is a large Japanese corporation, an electronics manufacturer and one of the world's leading manufacturers of automation products.

Особливо це стосується електроніки, що грає все більшу важливу роль у виробничому процесі.
For example, in electronics, which plays an increasingly important role in the overall vehicle.

Поєднуючи знання у сфері програмного забезпечення, електроніки та механіки, 3М створює системи,
By integrating software, electronic, and mechanical expertise, 3M creates systems that complement each other

Кредит у«Всесвіті Електроніки» від банку ПУМБ оформляється продавцями-консультантами магазину за допомогою брокерського програмного забезпечення.
The loan in"Vsesvit Elektronіky" from the bank FUIB is issued by sales consultants of the store by means of broker software.

Інтернет-магазин електроніки, одяг, ювелірні вироби
Online store with electronics, clothing, jewelry

Huawei- виробник електроніки, який тільки починає розробляти альтернативну мобільну операційну систему для Google Android і Apple iOS.
Huawei is an electronics manufacturer which is just beginning to develop an alternative mobile operating system to Google's Android and Apple's iOS.

який прилад можна купити в магазині електроніки, який буде недорогим,
what consumer product can you buy in an electronics store that is inexpensive,

З 2010 року Качич- директор Інституту електроніки та телекомунікацій, що входить до структури факультету.
Since 2010, Kačič has been working as the Head of the Institute for Electronics and Telecommunications, which is part of the faculty structure.

техно і електроніки занадто сильна, щоб віднести його музику до одного жанру,
Techno and Electronica is too strong for one simple generic association,

Вага електроніки та батареї означає, що тільки Mecynorrhina є досить сильною, щоб вільно літати під радіо контролем.
The weight of the electronics and battery meant that only Mecynorrhina was strong enough to fly freely under radio control.

Автор наукової-фантастики Айзек Кларк після відвідування виставки електроніки world's Fair в 1965 році передрік світанок автомобілів з«роботизованими мізками».
Science fiction author Isaac Asimov, after visiting the electronics exhibition World's Fair in 1965, predicted the dawn of cars with“robotic brains”.

Але якщо ви приїдете в магазин електроніки, то, швидше за все, трохи розгубитеся,
But if you arrive at an electronics store, most likely,