ЕЛЕМЕНТАРНОЇ - переклад на Англійською

• elementary
• basic
• elemental
• simple
• rudimentary
• elemantary

Приклади вживання Елементарної Українська мовою та їх переклад на Англійською

До речі, з погляду тієї ж, елементарної фізики, аеродинамічний потік повітря впередіїдущего крупного автомобіля(найчастіше велика вантажівка
By the way, from the perspective of the same, elementary physics, aerodynamic air flow vperediiduschego large car(most just a big truck

після компіляції кожної елементарної складовою програми відповідало досить невелике число машинних команд,
after compiling each elementary component of the program corresponded to a very small number of machine instructions,

Крім елементарної неграмотності існує ще і функціональна неграмотність,
Addition there are basic illiteracy and functional illiteracy,

Неправильно не лише з міркувань моралі і елементарної вдячності, а й тому, що в суспільній свідомості відповідальність за виховання дітей покладається тільки на жінок, закріплюючи хибні стереотипи»,- підкреслила Іванна Климпуш-Цинцадзе.
It is wrong not only for reasons of morality and elementary gratitude, but also because in the public consciousness the responsibility for the upbringing of children lies solely with women, therefore fixing the false stereotypes", Ivanna Klympush-Tsintsadze underscored.

Якщо в цей період не з'являється ніякої нової, принципово відмінною від колишніх, елементарної функції, звідси було б неправильно зробити висновок,
If there is no sign at this time of any new basic functions, which are totally unlike any previously observed ones,

Визначальні рівняння зазвичай формулюються у термінах елементарної алгебри та обчисленнь,
Defining equations are normally formulated in terms of elementary algebra and calculus,

ви дрейфуете, вчепившись за уламок корабля- то опріснити воду ви не зможете через відсутність елементарної основи для будь-яких опріснювальних установок.
clinging to a piece of the ship- then opresnit water you can not because of lack of basic fundamentals for any desalination plants.

від фізики зокрема пошуки якоїсь елементарної частинки можуть здатися безглуздими,
from physics in particular), the search for some elementary particle may seem meaningless,

мародерських нападів і відсутності елементарної людської допомоги.
marauding attacks, and the lack of basic human help.

порушення елементарної процесуальної норми
violation of an elementary procedural rule

а й питань елементарної життєдіяльності.
but also the basic questions of life.

з яких 80% живуть за межею бідності(за даними ООН) навіть самої елементарної, безкоштовної медичної допомоги.
the poverty line(according to the UN), even the most basic, free medical care.

керуючись правилами елементарної логіки і своїм внутрішнім почуттям,
guided by the rules of elementary logic and their inner feeling,

(Сміх)(Оплески) СХ: Зараз ми вже маємо приблизно 2,200 відеоуроків на різні теми- від елементарної арифметики до векторного числення,
(Laughter)(Applause)(Live) SK: We now have on the order of 2,200 videos, covering everything from basic arithmetic, all the way to vector calculus,

не звуження наших бажань до елементарної їжі і даху над головою.
not a narrowing down of our wants to elementary food and shelter.

в ері цифрових комунікацій, інша- досі не має доступу до елементарної електроенергії»,- каже він.
the other part has still no access to basic electricity, power or energy,” said Barroso.

Будучи у складі елементарної частинки, вона відіграє важливу роль як силова частинка і універсальна сполучна ланка між фантомними частинками По, які мають несумісний внутрішній потенціал і не можуть розташовуватися поруч один із одним у структурі елементарної частинки.
Being part of elementary particle, it plays an important role as a power particle and the universal connecting link between phantom Po particles which have incompatible inner potential and can not be located near each other in the structure of elementary particle.

наукового методу і елементарної практики навчання на основі фактичних даних
the scientific method and an elementary learning related to practice based on evidence

стосується куріння в ліжку- то це питання елементарної пожежної безпеки,
as smoking in bed- it's a matter of elementary fire safety,

Коли фотон-3 вибиває головну фантомну частинку По з елементарної частинки, він перетворюється із«загарбника»
When photon-3 knocks a head phantom Po particle out of an el­ementary particle, it turns from an"invader" into a"transporter",