ЕЛІТНОГО - переклад на Англійською

• elite
• luxury
• high-end

Приклади вживання Елітного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проект елітного житлового комплексу«Archhouse» виконаний в кращих архітектурних традиціях, з використанням інноваційних технологій.
The project of elite residential complex Archhouse was performed in the best architectural traditions, with the use of innovative technologies.

Як член елітного підрозділу спецназу,
As a member of an elite special forces unit,

Операція елітного підрозділу по боротьбі з наркотиками у фільмі Саботаж(2014)
The operation of the elite anti-drug unit in the film Sabotage(2014)

Ви елітного солдата, ви повинні завершити всі місії, вбиваючи всіх ворогів ваших.
You are an elite soldier, you should complete all missions by killing all your enemies.

Але якою б планшет ви вибрали для покупки- елітного класу або недорогий,
Whichever tablet you choose to buy- the elite class or inexpensive,

Кенджи- консультант з елітного алкоголю c 17-річним стажем, власник компанії NomuConsult.
Kenji is an elite alcohol consultant with 17 years of experience, the owner of NomuConsult.

Kenji- консультант елітного алкоголю, власник компанії Nomu Consult,
Kenji is a luxury alcohol consultant,

Це ключ до світу унікальних привілеїв та до елітного сервісу, який підкреслює особливий статус власника картки.
This is a key to the world of unique privileges and to the elite service, which emphasizes the cardholder's special status.

Проект елітного житлового комплексу«Archhouse» виконаний в кращих архітектурних традиціях, з використанням інноваційних технологій.
The project of elite residential complex Archhouse was developed in the best architectural tradition using innovative technologies.

Колишня льотчиця Повітряних сил США і член елітного військового підрозділу кріі під назвою Зоряна сила.
An ex-U. S. Air Force fighter pilot and member of an elite Kree military team called Starforce.

Багатий смак елітного напою неймовірно свіжий,
Rich taste of elite drink incredibly fresh,

Для елітного білизняного бренду це доволі радикальний крок,
For the luxury lingerie brand is quite a radical step,

Це твердження справедливе для елітного ресторану, що ідеально вписався в атмосферу вузенької львівської вулички
This statement is true for an elite restaurant that perfectly fits into the atmosphere of a narrow Lviv street

Керівництво елітного торгового центру в Пекіні замовило на продаж типове весільне китайське вбрання червоного кольору.
Direction of high-class trade center in Beijing ordered for selling expensive red typical Chinese wedding dress.

Гостям елітного фітнес-клубу«5 елемент» пропонується кінезіотейпування Київ з максимальним ефектом медичними фахівцями з багаторічним досвідом роботи.
Guests of the elite fitness club“5th Element” are offered kinesiotaping in Kiev with maximum effect by medical specialists with many years of experience.

Команда"Трістар Менеджмент" пропонує модель елітного високооплачуваного бізнесу з можливістю отримання професійних знань в області фінансів, психології, керівництва.
Tristar Management" team proposes the model of elite, highly paid business with the possibility of the acquisition of professional knowledge in the area of insurance, psychology, leadership.

Не потрібно бути учнем елітного бізнес-класу або займатися на спеціальних курсах,
No need to be a student of the elite business class or be engaged in

Придбання житла елітного класу передбачає створення максимально ідеальних умов для проживання
Purchase of an elite class housing involves the creation of ideal conditions for living

На відміну від елітного стилю поетів того часу,
Unlike the elitist style by the poets of the time,

більше не потрібно було бути частиною елітного соціального класу, щоб дозволити собі червоні тканини.
you didn't need to be part of an elite social class to afford red fabrics.